We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una cosa mal
algo equivocado
Eugene, you didn't say one wrong thing in that whole conversation.
No dijiste ni una cosa mal en toda la conversación.
You say one wrong thing, and you blow it?
¿Dijiste una cosa mal, y lo echaste a perder?
Besides bustin' parole, I haven't done one wrong thing.
Además de faltar a la palabra, no he hecho nada de malo.
If you tell me one wrong thing I can't help you.
Si me dices algo equivocado, no podré ayudarte.
And what was the one wrong thing you did?
¿Y qué es lo que has hecho mal?
I do one wrong thing, leads to another wrong thing.
Los errores conducen a más errores.
I was sitting with him, worrying that if I just said the wrong thing just one wrong thing and his daughter is outside in the corridor, waiting.
Me senté con él... preocupado de que si decía algo equivocado... sólo una cosa... y su hija estaba afuera, esperando en el corredor.
I did one wrong thing when I was 15 and now they're acting like the last 12 years don't mean squat.
Hice una cosa mala a los 15 años, y ahora hacen como si los últimos 12 años no contaran nada.
The graphics of the game isn't the satisfactory level of the games released at this time, so I'm really starting to believe there is an unwritten rule for casual games that says, 'There always has to be one wrong thing about the game'.
Los gráficos del juego no es el nivel satisfactorio de los juegos lanzados en este momento, por lo que realmente estoy empezando a creer que hay una regla no escrita de juegos casual que dice, siempre tiene que haber algo equivocado sobre el juego'.
He never did one wrong thing. He was altogether good.
Nunca hizo nada malo, Siempre fue bueno.
Peter never saw the Lord commit one sin, and he never heard the Lord say one wrong thing!
Pedro jamás vio al Señor cometer un pecado y nunca escuchó que el Señor dijera algo equivocado.
I WAS SITTING WITH HIM, WORRYING THAT IF I JUST SAID THE WRONG THING... JUST ONE WRONG THING...
Y me senté junto a él, con el terror de que, si me hubiese dicho algo equivocado aunque solo sea una palabra equivocada...
ONE WRONG THING AND THIS WHOLE PLACE FILLS UP FULL OF CONTAMINATED AIR.
Un error, y todo este lugar... se llena de aire contaminado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.