A one year guarantee is given to you for this product.
Un año de garantía se le da a usted para este producto.
This is a one year course which focus on audiovisual translation.
Este tiene un año duración y se centra en la traducción audiovisual.
This improvement of all parameters continued after one year follow up.
Esta mejoría de todos los parámetros se sostuvo al año de seguimiento.
They decided to go for broke and launch worldwide in one year.
Decidieron jugárselo todo y lanzar a nivel mundial en un año.
He wasted his inheritance living like a king for just one year.
Desperdició su herencia viviendo como un rey solo durante un año.
Losing two close friends in one year was heavy stuff for our group.
Perder a dos amigos cercanos en un año es duro para nuestro grupo.
They spread themselves too thin by opening five new stores in one year.
Abarcaron demasiado al abrir cinco tiendas nuevas en un solo año.
The lab holds a record for most patents registered in just one year.
El laboratorio tiene el récord de más patentes registradas en solo un año.
She became president of the booster club after just one year.
Se convirtió en presidenta del club de apoyo después de solo un año.
She was taken aback by how much he had changed after just one year.
Ella se quedó impactada por cuánto había cambiado después de solo un año.
The startup delivered the goods, reaching profitability in just one year.
La startup cumplió con lo prometido, alcanzando la rentabilidad en solo un año.
The company set its sights high, aiming to double profits within one year.
La empresa puso el listón alto, aspirando a duplicar los beneficios en un año.
The profits from the new product increased tenfold in just one year.
Las ganancias del nuevo producto aumentaron diez veces en tan solo un año.