Both your strength and speed are barely one-tenth of mine.
The metaculture has not been able to realize even one-tenth of its potential.
Esta metacultura no ha podido realizar ni la décima parte de sus potencias.
John proudly considers himself a tither, donating one-tenth of his earnings each month.
John se enorgullece de considerarse a sí mismo un diezmador, donando un décimo de sus ganancias cada mes.
In fact, we reduced it to one-tenth its power.
De hecho, lo redujimos a una décima de su potencia.
The region received only about one-tenth of an inch of rain overnight.
La región solo recibió una décima de pulgada de precipitación durante la noche.
That's because they're one-tenth the depth of the rigid crust.
Porque sólo tienen una décima de profundidad de la corteza.
Women account for only one-tenth of the members of such teams.
Las mujeres representan sólo la décima parte de los miembros de tales equipos.
A florin was worth about one-tenth of a £ sterling.
Un florín equivalía aproximadamente a la décima parte de una libra esterlina.
The one-tenth principle is still an appropriate minimum standard.
El principio de una décima es aún el estándar mínimo apropiado.
Advancing the discs takes just one-tenth of a second.
El avance de los discos tiene lugar en solo una décima de segundo.
Profiling is only one-tenth of what we do.
Hacer perfiles es una décima parte de lo que hacemos.
Today it's been reduced to one-tenth.
Hoy está reducida a la décima parte.