Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one-up
Definitie
He thinks he can one-up anyone with his ridiculous stories.
Cree que puede superar a cualquiera con sus historias ridículas.
The smart alec in our group always has to one-up everyone else's stories.
El sabelotodo de nuestro grupo siempre tiene que superar las historias de los demás.
They're always trying to one-up each other with the most difficult hacks.
Siempre intentan superarse unos a otros con los hackeos más difíciles.
The siblings were in a deadly embrace of rivalry, always trying to one-up each other.
Los hermanos estaban en un abrazo mortal de rivalidad, siempre tratando de superarse mutuamente.
I think we can one-up the Greeks and achieve something.
Creo que podemos aventajar a los griegos y lograr grandes cosas.
I think we have the opportunity to one-up the Greeks.
No es fácil aventajar a los griegos.
Even during casual chats, she tries to one-up my experiences.
Incluso durante charlas informales, ella intenta superar mis experiencias.
And not only that, then you try to one-up me.
Y no sólo eso, después intentas superarme.
She always tries to one-up me in our little competitions.
Ella siempre trata de superarme en nuestras pequeñas competiciones.
You have to get out of trying to outdo and one-up yourself all the time.
Uno tiene que dejar de estar tratando de superarse todo el tiempo.
We'll just have lots of fish, 'cause the boys are just playing one-up on each other.
Vamos a tener bastante pescado, porque los muchachos quieren superarse entre si.
You only took this case to one-up me.
Sólo tomaste este caso para superarme.
We were trying to one-up the thing we did last time.
Queríamos superar lo que habíamos hecho.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one-up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
wake up one day
4550
get one up on
590
be one up on
70
one up
+10k
woke up one day
2410
wakes up one day
410
Resultaten: 256. Exact: 256. Verstreken tijd: 40 ms.
