We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas de un año
HNCs are often studied part-time, except in Scotland, where they are full-time, one-year programmes.
Normalmente los HNCs se estudian a tiempo parcial, excepto en Escocia, donde se realizan en programas de un año a tiempo completo.
The Special Representative and the Deputy High Commissioner explained that, for planning and budgetary reasons, one-year programmes were not desirable, even if it was understood that they were renewable.
El Representante Especial y el Alto Comisionado Adjunto explicaron que, por razones de planificación y presupuesto, los programas de un año no eran deseables, aun si quedaba entendido que eran renovables.
The Leiden University Master's in Literary Studies offers separate one-year programmes in English, French, German and Italian literature and culture, as well as Literature in Society.
El Maestro de la Universidad de Leiden en los estudios literarios ofrece programas de un año separados en Inglés, Francés, la literatura y la cultura alemana e italiana.
whereas the current budget support provided by the Commission is generally delivered on the basis of three-year programmes, or one-year programmes in the case of some agencies,
Considerando que la actual ayuda presupuestaria proporcionada por la Comisión está generalmente programada para un período de tres años, o de un año con ciertas agencias,
The 19 draft CPDs for full country programmes are broken down as follows: In addition, several short-duration CPDs for one-year programmes are presented to the Board for approval at this session.
Los 19 proyectos de documentos de programas por países se desglosan como sigue: Además, se presentan a la Junta varios proyectos de documentos de programas por países de un año de duración para su aprobación en este período de sesiones.
It has been decided that this cooperation should be based on multi-annual and one-year programmes with specified funding for projects, although Parliament would like this Year to have its own budget, as is the case with the Year of Intercultural Dialogue.
Se ha decidido que esta cooperación se base en programas plurianuales y anuales con financiación específica para proyectos, aunque el Parlamento desea que este Año Europeo cuente con su propio presupuesto, como sucedió con el Año del Diálogo Intercultural.
The Leiden University Master's in Literary Studies offers separate one-year programmes in English, French, German and Italian literature and culture, as well as Literatur... [+]
El Máster en Estudios Literarios ofrece programas separados en las literaturas de Inglés, francés, alemán e italiano... [+]
Over the last two years, one-year programmes prior to entering elementary school were organized, which covered between 7 per cent and 60 per cent of children, depending on the commune.
En los últimos dos años se organizaron programas de enseñanza de un año de duración, en preparación al ingreso a la enseñanza primaria, y el número de niños participantes varía entre el 7 y el 60%, según la comuna.
The Facility and the partner country agree on successive one-year programmes detailing activities to be carried out.
El Mecanismo y el país asociado concuerdan programas consecutivos de un año de duración, exponiendo en detalle las actividades que han de realizarse.
As I said before, under the new Culture Programme there must be three partners from three countries involved in short, one-year programmes; more partners are needed for programmes running for several years.
Como ya dije antes, en el nuevo Programa de Cultura tiene que haber tres socios de tres países distintos implicados en programas cortos de un año de duración; en el caso de programas plurianuales, hacen falta más socios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.