Vertaling van "ongoing debate over whether" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debate sobre si
As with many questionable ingredients in the food supply, there is an ongoing debate over whether or not menadione is safe.
Así como con muchos ingredientes cuestionables en el suministro de alimentos, hay un debate sobre si la menadiona es o no segura.
It seems as though there's an ongoing debate over whether French or Spanish is an easier language to learn.
Parece que hay un debate sobre si el francés o el español es una lengua fácil de aprender.
At the core of the programme is the ongoing debate over whether or not human rights concerns should be linked to those policies.
Ocupa un lugar central en este programa el actual debate sobre si estas políticas deben o no tener en cuenta consideraciones de derechos humanos. 9
As I explain in this video, the ongoing debate over whether exposure to cellphone radiation causes brain tumors may be counterproductive and, in fact, may distract you from the real dangers of cellphone use.
El debate continuo sobre si la exposición a la radiación de los teléfonos celulares causa tumores cerebrales podría ser contraproducente y en efecto, podría distraerlo de los verdaderos peligros del uso de los celulares.
In a keynote speech to the American Educational Research Association in San Francisco, Duncan addressed the ongoing debate over whether the focus on standardized tests distracts from quality learning.
En un discurso dado ante la Asociación Estadounidense de Investigación para la Educación, Duncan habló del debate entorno a si la atención a las pruebas estandarizadas crea una distracción del aprendizaje de calidad o no.
Ongoing debate over whether or not to fortify staple foods with folic acid, has led researchers to investigate other strategies for improving the folate status of Europeans.
El debate actual sobre la conveniencia de añadir ácido fólico a los alimentos básicos, ha desembocado en el estudio de otras estrategias para mejorar los niveles de folato de los europeos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.