Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ongoing integrated programmes
Vertaling van "ongoing integrated programmes" in Spaans
programas integrados en curso
The ongoing integrated programmes are thus not affected.
Por tanto, los programas integrados en curso no resultan afectados.
The first type includes ongoing integrated programmes that aim at improving human settlements in a broad sense.
El primer tipo incluye programas integrados en curso cuyo objeto es el mejoramiento de los asentamientos humanos en un sentido amplio.
Any delay in funding the ongoing integrated programmes in Africa would be detrimental to their implementation and expected results.
Cualquier retraso en la financiación de los programas integrados en curso en África sería perjudicial para su ejecución y para los resultados esperados.
Mr. KAMOHARA (Japan) drew attention to the External Auditor's remark to the effect that it might be worth considering strengthening the implementation of ongoing integrated programmes instead of binding manpower for the development of new ones.
El Sr. KAMOHARA (Japón) señala la observación del Auditor Externo de que se podría estudiar la posibilidad de fortalecer la ejecución de los programas integrados en curso, en vez de comprometer recursos humanos para la elaboración de nuevos programas integrados.
His delegation was concerned, however, that extrabudgetary funding had not been sufficient to implement ongoing integrated programmes in full.
Sin embargo, preocupa a su delegación que la financiación extrapresupuestaria no haya sido suficiente para ejecutar plenamente los programas integrados en curso.
The trade capacity-building and market access activities related to service module 3 undertaken in the context of ongoing integrated programmes and single-module projects were characterized by
Las actividades de creación de capacidad comercial y acceso a los mercados relacionadas con el módulo de servicios 3 que se emprendieron en el contexto de los programas integrados en curso y los proyectos de módulo único se caracterizaron por
However, the extrabudgetary funds available were not sufficient to cover the ongoing integrated programmes and country service frameworks (CSFs).
Sin embargo, los fondos extrapresupuestarios de que se dispone no bastan para cubrir los programas integrados ni los marcos de servicios para los países que se ejecutan actualmente.
These activities have been implemented mainly within the framework of UNIDO's ongoing integrated programmes
Esas actividades se han puesto en práctica fundamentalmente en el marco de los programas integrados en vías de ejecución de la ONUDI
The Secretariat should mobilize all the financial resources it could so that ongoing integrated programmes could be implemented in a timely and effective manner.
La Secretaría debe movilizar todos los recursos financieros que estén a su alcance de manera que los programas integrados en curso puedan ejecutarse oportuna y eficazmente.
The Secretariat should redouble its efforts to mobilize the necessary financial resources in a timely manner, without detriment to ongoing integrated programmes and Country Service Frameworks (CSFs).
La Secretaría debe redoblar sus esfuerzos por movilizar los recursos financieros necesarios a su debido tiempo sin menoscabo de los programas integrados en curso ni de los marcos de servicios para los países.
This is particularly important, as in five of the eight JITAP countries, UNIDO has ongoing integrated programmes under implementation (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Ghana, Tanzania and Uganda).
Este aspecto es de particular importancia ya que la ONUDI cuenta con programas integrados en vías de ejecución en cinco de los ocho países comprendidos en el JITAP (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Ghana, Tanzanía y Uganda).
This is particularly important, as in five of the eight JITAP countries, UNIDO has ongoing integrated programmes under implementation (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Ghana, Tanzania and Uganda).
Esto es particularmente importante, dado que en 5 de los 8 países que abarca este programa, la ONUDI está aplicando programas integrados (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Ghana, Tanzanía y Uganda).
Synoniemen voor ongoing integrated programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 43 ms.
