Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ongoing peace process
Vertaling van "ongoing peace process" in Spaans
We must not allow this crisis to derail the ongoing peace process.
No debemos permitir que esta crisis descarrile el proceso de paz en curso.
Formidable difficulties are being encountered in the ongoing peace process.
En el proceso de paz en curso se están encontrando enormes dificultades.
There was much talk of an ongoing peace process, but the suffering of the ordinary people continued.
Se habla mucho del actual proceso de paz, pero prosigue el sufrimiento de la gente.
Lastly, please report on any measures or mechanisms planned to facilitate the participation of children and adolescents in the ongoing peace process, taking their interests into account.
Por último, sírvanse informar sobre las medidas y mecanismos previstos para facilitar la participación y tener en cuenta los intereses de niños, niñas y adolescentes en el actual proceso de paz.
While all settlements are illegal under international law, those new encampments are particularly shocking in the context of the ongoing peace process and the agreements reached between the two sides.
Aunque todos los campamentos son ilegales con arreglo al derecho internacional, los nuevos resultan particularmente escandalosos en el contexto del proceso de paz en marcha y de los acuerdos alcanzados por ambas partes.
This is an issue that has become of the utmost importance and gravity, particularly in the light of the ongoing peace process in the Middle East.
Este asunto ha adquirido importancia extraordinaria, especialmente a la luz del proceso de paz en marcha en el Oriente Medio.
This marks a very important and encouraging step in the ongoing peace process.
Esto señala un paso muy importante y alentador en el proceso de paz en curso.
In conclusion, I would like to reiterate our belief in the ongoing peace process.
Para concluir, quisiera reiterar nuestra confianza en el proceso de paz en curso.
I will now touch on the political situation and the ongoing peace process in my country.
Ahora me referiré a la situación política y al proceso de paz en curso en mi país.
Grandi urged leaders to seek a unified stance and capitalise on the ongoing peace process.
Grandi instó a los líderes a buscar una postura unificada y capitalizar el proceso de paz en curso.
This proves that the so-called ongoing peace process lacks the elements necessary for any comprehensive settlement.
Esto prueba que el así llamado proceso de paz en curso carece de los elementos necesarios para todo arreglo amplio.
The emergency window constitutes an immediate response capacity to address unforeseen challenges in an ongoing peace process.
El ámbito para emergencias es una capacidad de respuesta inmediata para hacer frente a dificultades imprevistas en un proceso de paz en curso.
According to some experts, if this information is confirmed, it is not good news for the ongoing peace process.
Según algunos expertos en la materia, si estas informaciones se confirman no son buenas noticias para el proceso de paz en curso.
Synoniemen voor ongoing peace process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 66 ms.
