Download for Windows Premium
Publiciteit
ongoing technical cooperation activities

Vertaling van "ongoing technical cooperation activities" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
las actividades de cooperación técnica en curso
Nonetheless, he believed that there were important aspects of work that went beyond the reports or ongoing technical cooperation activities.
No obstante, considera que hay aspectos importantes de la labor que van más allá de los informes o las actividades de cooperación técnica en curso.
The study is intended to inform ongoing technical cooperation activities undertaken by the three organizations and to support policy discussions.
El objetivo del estudio es servir de referencia para las actividades de cooperación técnica que mantienen las tres organizaciones y fundamentar el debate sobre políticas.
It recognized the importance of past and ongoing technical cooperation activities of the secretariat in the field of commodities and recommended that these activities be continued and strengthened.
Reconoció la importancia de las actividades, pasadas y actuales, de cooperación técnica de la secretaría en la esfera de los productos básicos y recomendó que se prosiguieran y fortalecieran estas actividades.
In addition to ongoing technical cooperation activities, a practice was instituted of holding regional events for the purpose of sensitizing high-level capitals-based officials on WTO matters.
Además de las actividades de cooperación técnica en curso, se ha instituido la práctica de celebrar actividades regionales con el fin de sensibilizar a los altos funcionarios de los gobiernos respecto de temas de la OMC.
As the tools associated with the aforementioned conventions are directly linked to ongoing technical cooperation activities and programmes, they are covered in sections III and VII of the present report.
Como los instrumentos conexos de los convenios mencionados están directamente relacionados con las actividades y los programas de cooperación técnica en curso, se tratan en las secciones III y VII del presente informe.
ISWGNA will therefore develop coordinated work programmes and either joint or coordinated training seminars, and will provide optimal arrangements for the sharing of information on all ongoing technical cooperation activities.
Por lo tanto, el Grupo de Trabajo preparará un programa de trabajo coordinado y seminarios de capacitación conjuntos o coordinados y concertará arreglos óptimos a fin de compartir la información relativa a todas las actividades de cooperación técnica en marcha.
The study informs ongoing technical cooperation activities undertaken by the three organizations concerning the interplay between health, IP and trade, including activities that address the Paragraph 6 System.
En el estudio se informa sobre las actividades de cooperación técnica que llevan actualmente a cabo las tres organizaciones acerca de la relación recíproca entre la salud, la propiedad intelectual y el comercio, incluidas las actividades que abordan el sistema del párrafo 6.
The study is intended to inform ongoing technical cooperation activities undertaken by the three Organizations and to support policy discussions.
El objetivo del estudio es servir de referencia para las actividades de cooperación técnica que mantienen las tres Organizaciones y fundamentar el debate sobre políticas.
For the WTO Secretariat to enhance its ongoing technical cooperation activities, more resources, both financial and human, would be required.
La Secretaría de la OMC sólo podrá reforzar sus actuales actividades de cooperación técnica si se le facilitan más recursos, tanto financieros como humanos.
The ongoing technical cooperation activities carried out by the Agency to promote the peaceful uses of nuclear energy are of keen interest to the Vietnamese Government.
Las constantes actividades de cooperación técnica que el Organismo lleva a cabo para promover los usos pacíficos de la energía nuclear son de sumo interés para el Gobierno vietnamita.
It is currently being tested in ongoing technical cooperation activities in many developing countries, such as, Bolivia, Central African Republic, India, Jordan, Morocco, Nepal, Niger, Peru, Senegal and Yemen.
Dicho enfoque se está ensayando actualmente en las actividades de cooperación técnica en curso en numerosos países en desarrollo como Bolivia, la India, Jordania, Marruecos, Nepal, el Níger, el Perú, la República Centroafricana, el Senegal y el Yemen.
Ongoing technical cooperation activities in various countries address their needs. These include trafficking in the Mekong region, bonded labour in Nepal and bilingual education in Latin America.
En algunos países el Programa lleva a cabo iniciativas de cooperación técnica que tienen en cuenta esas necesidades, como las relacionadas con la trata de niños en la zona ribereña del Mekong, el trabajo en régimen de servidumbre en Nepal y la educación bilingüe en América Latina.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 52 ms.