Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ongoing technical cooperation projects
Vertaling van "ongoing technical cooperation projects" in Spaans
proyectos de cooperación técnica en curso
proyectos de cooperación técnica en marcha
Other major ongoing technical cooperation projects include
Entre otros proyectos de cooperación técnica importantes en curso cabe mencionar
Many papers described ongoing technical cooperation projects and highlighted their successes as well as their implementation difficulties.
Muchas ponencias describieron proyectos de cooperación técnica en ejecución y destacaron sus éxitos, a la vez que las dificultades con que se tropezaba para ponerlos en marcha.
Malawi provides an example of ongoing technical cooperation projects stimulating the establishment or expansion of small- and medium-scale industries, with particular focus on entrepreneurship development.
Malawi constituye un ejemplo de proyecto de cooperación técnica en curso en que se estimuló la creación o expansión de la pequeña y mediana industria, con especial atención al desarrollo de la capacidad empresarial.
Some 125 advisory missions were undertaken and support was provided to 93 ongoing technical cooperation projects to strengthen capacity at the local and national levels.
Se llevaron a cabo 125 misiones de asesoramiento y se prestó apoyo a 93 proyectos de cooperación técnica en marcha para reforzar la capacidad a nivel local y nacional.
It contains a list of ongoing technical cooperation projects that are expected to continue in 2000, as well as new projects proposed as the result of specific requests addressed to the secretariat.
Contiene una lista de los proyectos de cooperación técnica en curso que se prevé que van a continuar en el año 2002, así como nuevos proyectos propuestos de resultas de solicitudes concretas dirigidas a la secretaría.
At present, the total budget of ongoing technical cooperation projects represents US$ 1,492,169, while the programme funded from extrabudgetary resources amounts to US$ 1,535,089.
Actualmente, el presupuesto total de los proyectos de cooperación técnica asciende a 1.492.169 dólares, mientras que el programa que recibe financiación de recursos extrapresupuestarios asciende a 1.535.089 dólares.
Activities were closely coordinated with other parts of the organization and focused on innovative approaches and areas of technical expertise that are not yet available through ongoing technical cooperation projects of UN-HABITAT.
Las actividades se coordinaron estrechamente con otras partes de la organización y se centraron en la aplicación de enfoques innovadores y en las esferas de conocimientos técnicos no disponibles todavía mediante los proyectos de cooperación técnica en marcha de ONU-Hábitat.
As of 30 June 2001, the total value of the Centre's ongoing technical cooperation projects amounted to $4,199,447. The projects are listed in table 1 below.
Al 30 de junio de 2001, ascendía a 4.199.447 dólares el valor total de los proyectos de cooperación técnica en curso en el Centro, que se enumeran en el cuadro 1.
At 30 June 2000, the total value of the Centre's ongoing technical cooperation projects amounted to US$ 5,355,838. These projects are listed in table 1 below. Further details on them are contained in the following sections.
Al 30 de junio de 2000, ascendía a 5.355.838 dólares estadounidenses, el valor total de los proyectos de cooperación técnica en curso del Centro, que figuran en el cuadro 1 infra; y en las siguientes secciones se recogen más detalles de ellos.
The following is a list of the project and ongoing technical cooperation projects in Central Asia and the Caucasus, all of which are related to actual or proposed EBRD loan projects
A continuación figura una lista de los proyectos y la cooperación técnica ya iniciados en el Cáucaso y el Asia central, siempre en relación con préstamos adjudicados o propuestos
During the Expert Meeting, support had also been expressed for UNCTAD's ongoing technical cooperation projects regarding transit transport clusters.
Durante la Reunión de Expertos se expresó también apoyo a los proyectos actuales de cooperación técnica de la UNCTAD sobre las agrupaciones del transporte de tránsito.
With regard to cooperation between OHCHR and ILANUD, two ongoing technical cooperation projects are under implementation.
En cuanto a la cooperación entre la Oficina del Alto Comisionado y el ILANUD, dos proyectos de cooperación técnica se encuentran en fase de ejecución.
As of 30 April 2002, 51 ongoing technical cooperation projects were being administered by the Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights, at least 35 of which were providing support to activities related to strengthening the rule of law.
Al 30 de abril de 2002, el Fondo de Contribuciones Voluntarias para la Cooperación Técnica en Materia de Derechos Humanos administraba 51 proyectos de cooperación técnica, de los cuales por lo menos 35 estaban prestando apoyo a actividades relacionadas con el fortalecimiento del Estado de derecho.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 46 ms.
