Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ongoing throughout
Vertaling van "ongoing throughout" in Spaans
en curso a lo largo
desarrollaron durante
permanente a lo largo
Though there were fewer new IfS actions launched in a number of other regions in 2011, many actions already launched in these regions in 2010 remained ongoing throughout 2011.
Aunque en 2011 se redujo el número de nuevas acciones del IE en otras regiones, muchas de las acciones ya iniciadas en esas regiones en 2010 se mantuvieron en curso a lo largo de 2011.
Life Groups are ongoing throughout the year at AFCC.
Grupos de la Vida están en curso a lo largo del año en la iglesia.
The arrangements and rehearsal of the live material were ongoing throughout the year (06'-07'), and once the music was there I started driving the guys toward the ultimate goal of playing their character roles as well.
Los arreglos y ensayos del material en vivo se desarrollaron durante el año (06-07) y una vez que la música estaba ahí, empecé a llevar a los chicos hacia la última meta de interpretar el rol de sus personajes también.
Additional community engagement will be ongoing throughout each year of the plan's implementation.
El compromiso adicional de la comunidad será permanente a lo largo de cada año durante la ejecución del plan.
Training on research, monitoring and evaluation related to the project should be ongoing throughout the project including for fieldworkers and intervention facilitators.
La capacitación sobre investigación, monitoreo y evaluación relacionada con el proyecto debe ser permanente a lo largo del proyecto incluyendo a los trabajadores de campo y facilitadores de intervención.
NON-ANNEX I COMMUNICATIONS: Informal consultations that had been ongoing throughout the week concluded with agreement on three draft SBI conclusions.
COMUNICACIONES DE NO-ANEXO I: Las consultas informales que haban estado en curso a lo largo de la semana concluyeron con un acuerdo sobre los tres proyectos de conclusiones de OSI.
For years, low-level conflict is ongoing throughout the country.
Hace años que un conflicto de baja intensidad está minando todo el país.
Spiritual growth and development are seen as ongoing throughout life.
El crecimiento y desarrollo espiritual se considera que dura toda la vida.
Preparations for such an operation have been ongoing throughout the summer.
Los preparativos para tal operación han estado en curso durante todo el verano.
Their support is totally confidential and ongoing throughout the pregnancy.
Su apoyo es totalmente confidencial y por todos los meses del embarazo.
The program is ongoing throughout the year.
El programa es continuo a lo largo del año.
Registration for classes in ongoing throughout the year.
La inscripción para nuestro programa ocurre durante el año.
This activity will be ongoing throughout the duration of the project.
Esta actividad será continua a lo largo del desarrollo del proyecto.
Synoniemen voor ongoing throughout in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 69 ms.
