We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solo aleja a
Being judgemental only alienates friends; we should strive for understanding instead.
Ser crítico solo aleja a los amigos; debemos esforzarnos por comprender en su lugar.
Being a brute only alienates others; compassion is a much stronger trait.
Ser un insensible solo aleja a los demás; la compasión es una cualidad mucho más valiosa.
Emailing people who did not willingly sign up only alienates potential donors.
Enviar email a las personas que no se registraron voluntariamente solo aleja a los posibles donantes.
The theme of tyranny and alienation shows how a dictatorship not only alienates and "others" the people in the country, but also prevents the country itself from achieving European modernization.
El tema de la tiranía y la alienación muestra cómo una dictadura no solo aliena y convierte a la gente del país en «otros», sino que también impide el propio desarrollo del país.
And Max believes having your faces buried in your tablet only alienates you from your patients.
Y Max cree que enterrar las caras en sus tablets solo los aparta de sus pacientes.
A second-generation Cuban-American travels to Cuba for the first time to reconnect with his past, but only alienates himself further.
Un norteamericano de raíces cubanas viaja a Cuba por primera vez para reencontrarse con su pasado, pero solo se distancia de sí mismo aún más.
He thus attempts to win Taani's love as Surinder, an act which only alienates her further.
Así que él intenta ganar el amor de Taani como Suri, un acto con el que solo la aleja más.
He thus attempts to win Taani's love as Surinder, an act which only alienates her further.
Así que él intenta ganar el amor de Taani como Suri, un acto con el que solo la aleja más.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.