Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only arises
Geflecteerde vorm van only arise
Vertaling van "only arises" in Spaans
solo surge
sólo se plantea
solo se presenta
sólo se da
solo aparece
solo se produce
se plantea únicamente
solamente nace
se plantea sólo
Magic only arises if people are happy with what they do.
La magia solo surge si las personas son felices con lo que hacen.
Real science only arises when you begin to control the working forces.
La ciencia real solo surge cuando comienzas a controlar las fuerzas de trabajo.
The subsidiarity issue therefore only arises with regard to this extension.
Por consiguiente, el aspecto de la subsidiariedad sólo se plantea con respecto a tal ampliación.
The former question really only arises if a negative answer is given to the second.
La primera cuestión sólo se plantea realmente si se contesta negativamente a la segunda.
The problem of absorbed moisture only arises with gasohol, where water mixes with the alcohol, but not with the gasoline; this has a deleterious effect on the performance of the mixed fuel.
El problema de humedad absorbida solo se presenta con gasohol donde el agua se mezcla con alcohol, pero no con la gasolina; eso tiene un efecto dañino sobre el rendimiento del combustible mixto.
Mexico City not only arises as a scenario, public and private spaces where actions are developed, it's role is starring in the novel.
La ciudad de México no solo se presenta como escenario, los espacios públicos y privados son donde las acciones se desarrollan, su papel es protagónico en la novela.
Stowage that only arises when it is needed.
El espacio de almacenamiento que solo surge cuando se necesita.
But not only arises from the need to assess the gender violence.
Pero no solo surge la necesidad de valorar la violencia de género.
But this so-called problem only arises when human knowledge is regarded
Pero este supuesto problema solo surge cuando el conocimiento humano es tratado
First, command responsibility only arises when a subordinate commits a chargeable criminal offense.
Primero, la responsabilidad de mando solo surge cuando un subordinado comete un delito penal imputable.
But a lot of people have inappropriate fantasies, and the problem only arises when they try to act on them.
Pero mucha gente tiene un montón de fantasías inapropiadas, y el problema solo surge cuando tratan de llevarlas a cabo.
Usually in a dispute, succumbing to their emotions, we forget that the conflict only arises with the participation of both sides.
Usualmente en una disputa, sucumbiendo a sus emociones, olvidamos que el conflicto solo surge con la participación de ambos lados.
When the revolutionary initiative is pushed back and temporarily defeated, from these axioms only arises edgy grandeur and academic reproduction coated in radicalism.
Cuando la iniciativa revolucionaria retrocede y es temporalmente derrotada, de esos axiomas solo surge grandilocuencia vanguardista y reproducción académica revestida de radicalismo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only arises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 81 ms.
