Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
only as a complement
Vertaling van "only as a complement" in Spaans
solo como complemento
únicamente como complemento
solo como un complemento
It is important to note here that fat-burning supplements do frequently work, but only as a complement to a healthy lifestyle.
Es importante señalar aquí que los suplementos quema grasa con frecuencia funcionan, pero solo como complemento a un estilo de vida saludable.
At the front a Golden ring unites the two parts of the collar, what you can use it only as a complement to costumes or as part of your tools to play in the intimacy.
En la parte delantera un aro de color dorado une las dos partes del collar, por lo que puedes usarlo solo como complemento de vestuario o como parte de tus herramientas para jugar en la intimidad. + Ver más
The use of wood, in the Marco Felluga and Russiz Superiore productions is intended only as a complement of the characteristics of the wines, not for the production of white or red aged in oaks.
El uso de la madera, en las producciones Marco Felluga y Russiz Superiore, se pretende únicamente como complemento de las características de los vinos, no para producir vinos blancos o tintos criados en roble.
South-South cooperation can therefore play a role, but only as a complement to North-South obligations.
Por consiguiente, la cooperación Sur-Sur puede desempeñar un papel importante pero únicamente como complemento a las obligaciones Norte-Sur.
As we have said, the exercise performed on unstable surface requires less weight, and high-speed competition athletes should not use it as the basis of their training but only as a complement.
Como ya hemos dicho que el ejercicio que se realiza sobre superficie inestable requiere menos peso y velocidad los atletas de alta competición no deben utilizarlo como base de su entrenamiento sino solo como un complemento.
In other words, alternative development should be seen not only as a complement to law enforcement, but rather as a necessary component of economic development targeting some of the world's poorest people.
En otras palabras, el desarrollo alternativo no debe ser visto solo como un complemento de la aplicación de la ley, sino más bien como un componente necesario del desarrollo económico dirigido hacia algunas de las poblaciones más pobres del mundo.
It is, on the contrary, with the Renaissance that a new age takes place for botany, which is recognized as a new science, even if only as a complement to medicine.
Es sin embargo con el resurgimiento que se abre una nueva era para la botánica, que es reconocida como verdadera ciencia, aunque solo como complemento de la medicina.
That such proceedings should transpire at the course and tournament created by Jack Nicklaus is wholly appropriate, considering that he was the man who made power an effective weapon, but only as a complement to his intellectual might.
Que tales procedimientos hayan ocurrido en el campo y el torneo creado por Jack Nicklaus es totalmente apropiado, considerando que él fue el hombre que hizo del poder un arma efectiva, pero solo como un complemento de su poder intelectual.
Preferably one Original Takara Blythe, Neo or Middie (Petites only as a complement), although Icys and fakes are validsince clearly specified.
De preferencia una Blythe Takara original (Neo o Middie. Petites solo como complemento), aunque Icys y fakes también son válidas desde que se especifique.
pictures in which the persons appear only as a complement to a landscape or other location,
imágenes en las que las personas aparezcan únicamente como ornamentos junto a un paisaje u otros lugares
For transport in tanks the trade names 'butane' and 'propane' may be used only as a complement
Para el transporte en cisternas, los nombres comerciales butano y propano sólo podrán utilizarse de modo complementario.
According to stereotype, if a women enters the labour market, her wages will always be considered only as a complement to the man's income.
Por ello, en el caso de que la mujer acceda al mercado laboral, su salario será siempre considerado como un ingreso complementario con respecto al ingreso masculino.
For scientific disciplines: charts, formulas, figures, and exercises may be included in a report, but only as a complement to the written text.
En las disciplinas científicas, las fórmulas, problemas y ejercicios, se podrán incluir a modo de complemento a la redacción.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 93 ms.
