Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only as a function
Vertaling van "only as a function" in Spaans
solo en función
We do not exist only as a function of the likes we receive.
No existimos solo en función de los like que recibimos.
Until now, virtual assets have been recognised only as a function of currency and have not been subject to income tax, but recently, virtual assets are increasingly being traded as goods with property value.
Hasta ahora, los activos virtuales se han reconocido solo en función de la moneda y no han estado sujetos al impuesto sobre la renta, pero recientemente, los activos virtuales se comercializan cada vez más como bienes con valor de propiedad.
However, the interest of an experiment or of experimentation is not to be determined only as a function of what happens in the dream but also by taking into consideration the type of lucidity and the manner in which the dreamer tackles his experience.
Sin embargo, el interés de una experiencia o de una experimentación no se determinará solo en función de lo que transcurra en el sueño, sino también teniendo en cuenta el tipo de lucidez y del modo en el que el soñador aborda su experiencia.
The researchers found that it would be unwise to think about algae biomass only as a function of the production of biofuels and/or bioenergy.
Se determinó que no era recomendable entender la biomasa de algas como una mera función de la producción de biocombustibles o bioenergía.
That criticism, of course, stems from the fallacy of seeing effectiveness only as a function of size.
Por supuesto, esa crítica deriva de la falacia de considerar que la eficacia sólo va en función del tamaño.
More often, the shifting and the porosity of the borders that separated the two arts led them to differentiate themselves only as a function of economic and social distinctions.
Sin embargo, frecuentemente, el desplazamiento y la porosidad de las fronteras que las separan han llevado a que ambas artes se definan únicamente en función del nivel social y económico.
This confirms that the program's intervention borders were set only as a function of financial and logistic restrictions and independently of the pest incidence levels and/or other producer and/or farm characteristics.
Esto confirma que las fronteras de intervención del programa fueron establecidas en función de restricciones financieras y logísticas e independientemente de los niveles de incidencia de la plaga y/u otras características del productor y/o del predio agrícola.
Learning should not be measured only as a function of future earnings through skills development but - more importantly - as a means to promote personal and social development.
El aprendizaje no debe medirse únicamente como una función de las futuras ganancias a través del desarrollo de capacidades, sino como un medio para promover el desarrollo personal y social.
This type of inductive approach introduces new relationships between the skills and knowledge of the actors which can reduce the former to being used only as a function of social relationships prevailing in the firm.
Un tal enfoque inductivo introduce nuevas relaciones entre los conocimientos y los saberes del actor pudiendo reducir los primeros a no ser utilizados más que en función de las relaciones sociales prevalecientes en la empresa.
With the increasing number of urban transport, urban traffic pressure has increased considerably, vehicle monitoring systems in the public transportation system applications, not only as a function of monitoring, but also play a role in scheduling.
Con el creciente número de transporte urbano, la presión del tráfico urbano se ha incrementado considerablemente, sistemas de control de vehículos en las aplicaciones de sistemas de transporte público, no solo como una función de supervisión, sino que también juegan un papel en la programación.
Attack speed was originally thought of only as a function of DPS, but in practice we're seeing it provide sizeable boosts to safety due to its ability to frequently proc on-hit effects.
Originalmente se pensaba que la velocidad de ataque era una función de DPS, pero en práctica estamos viendo que provee una considerable bonificación a la seguridad debido a su capacidad de acumular efectos por golpe de manera frecuente.
However, these seem to arise only as a function and variable of capitalist competition, particularly in the World Trade Organisation.
No obstante, estas parecen surgir en función y como variables de la competencia capitalista, concretamente en el ámbito de la Organización Mundial del Comercio.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 149 ms.
