Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only decisive factor
Vertaling van "only decisive factor" in Spaans
único factor decisivo
In our vision, technology is not the only decisive factor.
Sin embargo, la tecnología no es el único factor decisivo.
The only decisive factor is maintaining the performance of the foundation.
El único factor decisivo es mantener el rendimiento de la fundación.
However, the visuals of the end product are not the only decisive factor in this process.
Sin embargo, las ideas del producto final no son el único factor decisivo en este proceso.
The success of the 'better law-making' principle is not the only decisive factor here.
El éxito del principio "legislar mejor" no es el único factor decisivo en esto.
My second point is that we need to recognise that stability is not the only decisive factor.
El segundo punto es que tenemos que reconocer que la estabilidad no es el único factor decisivo.
They believe that specific decentralization objectives and criteria may be established by each organization and agency on the basis of their own mandates and regular programme activities, but that their technical cooperation activities cannot be the only decisive factor.
Estiman que cada organización y cada organismo pueden establecer criterios y objetivos de descentralización concretos sobre la base de sus propios mandatos y de sus propias actividades programáticas ordinarias, pero que sus actividades de cooperación técnica no pueden constituir el único factor decisivo.
However, gender disparities are not the only decisive factor in a student's school career, other factors being geographical location and his/her parents' income.
Sin embargo, las desigualdades de género no constituyen el único factor decisivo en la carrera escolar de un alumno. Su localización geográfica o los ingresos de los padres son asimismo factores determinantes.
Ms. Seneiya Kamotho said that was not the only decisive factor whether an article was published or not.
La Sra. Seneiya Kamotho dijo que este no era el único factor decisivo en la publicación o no de un artículo.
For reasons of simplification, the only decisive factor shall be whether land is under active agricultural cultivation.
En aras de la simplificación, el único factor determinante será el de saber si una tierra se cultiva activamente.
It follows that automation is not the sole and only decisive factor to have an impact on the organization of work processes.
Por ello la automatización no es el único factor de gestión de los procesos de trabajo.
Naturally enough, 'performance management' is not the only decisive factor in shaping a culture of sound financial management.
Obviamente, la «gestión de los resultados» no es el único elemento decisivo de una cultura de buena gestión financiera.
The size of the image obviously influences also the size of the file (in kb) but this isn't the only decisive factor.
El formato de la imagen obviamente influencia también las dimensiones (en kb) pero no es solo el factor que lo determina.
The only decisive factor for the fixing of a remuneration for a capital investment is the circumstances obtaining at the time of the investment decision, and not subsequent events.
Lo determinante para el establecimiento de la remuneración de una inversión de capital son únicamente las circunstancias en el momento de decidir la inversión y no las incidencias que se producen con posterioridad.
Synoniemen voor only decisive factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 53 ms.
