We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The unemployment crisis and lack of money only exacerbate the problems.
La crisis del desempleo y la falta de dinero solo exacerban los problemas.
We see even today that they are not effective and only exacerbate the problem.
Incluso hoy, vemos que no son efectivos y solo exacerban el problema.
The continued presence of gratis personnel could only exacerbate the situation.
La continuada presencia de personal proporcionado gratuitamente no puede sino exacerbar la situación.
Others believe that adding permanent members would only exacerbate the problem of decision-making.
Otros creen que añadir miembros permanentes no haría sino exacerbar el problema de la adopción de decisiones.
Any measures aimed at isolating these countries would only exacerbate the situation.
Cualquier medida encaminada a aislar estos países no haría sino agravar la situación.
On the contrary, it will only exacerbate and prolong the status quo.
Al contrario, no hará sino agravar y prolongar el statu quo.
Weakening these institutions by design or default will only exacerbate our problems.
El debilitamiento intencionado o no intencionado de esas instituciones no hará sino exacerbar nuestros problemas.
Beijing's future acquisition of advanced technology will only exacerbate this situation.
La futura adquisición de tecnología avanzada por parte de Beijín no hará sino agravar esta situación.
This poor performance can only exacerbate the European Central Bank's deflationary concerns.
Este pobre desempeño no puede sino agravar el temor del Banco Central Europeo a una deflación.
Finally, increasing levels of borrowing will only exacerbate the deficit.
Finalmente, el aumento de los niveles de préstamo solo agravará el déficit.
Otherwise, the hamster will run and only exacerbate the problem.
De lo contrario, el hámster se ejecutará y solo agravará el problema.
This measure will only exacerbate problems in the aviation sector.
Esta medida sólo exacerbará los problemas en el sector de la aviación.
Not doing so will only exacerbate current problems and engender new ones.
No hacerlo solo exacerbará los problemas actuales y generará otros nuevos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.