We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And this team only exists because your department's been unable to bring down this cartel.
Este equipo solo existe porque su departamento no fue capaz de acabar con este cartel.
No matter how great a set up may be it only exists because of the first receive.
No importa lo bien que coloque, eso solo existe por la primera recepción.
Packaging only exists because of the content, and without an impeccable product inside, even the best pack in the world has its days numbered.
El packaging solo existe por su contenido, sin un producto impecable, el mejor de los packs tiene sus días contados.
The case only exists because of me.
El caso solo existe gracias a mí.
But he only exists because of you.
Pero él solo existe gracias a ti.
It only exists because you know it does in your heart.
Solo existe porque sabes que existe en tu corazón.
There is only a perception of hurt, and that only exists because you forgot who you really are.
Solo hay una percepción de dolor, y eso solo existe porque olvidaste quién eres realmente.
But your product or service only exists because of the customer - its driven to solve a unique problem they have.
Pero hay que tener siempre en cuenta que tu producto o servicio solo existe gracias al cliente; ha sido creado para resolver un problema específico que ellos tienen.
As with law, the need for politics and government only exists because some individuals refuse to get in touch with their true selves.
Al igual que con la ley, la necesidad de política y gobierno solo existe porque algunos individuos rehúsan ponerse en contacto con su yo verdadero.
I'm sorry I had to hide this part of my life from you, because this place only exists because of you.
Lamento haber tenido que ocultarte esta parte de mi vida, porque este lugar solo existe por tu causa.
The-the spot that you love to sit in, that no one else can sit in, only exists because - despite your objections - I bought this couch.
El lugar donde te gusta sentarte, en el que nadie más puede sentarse, solo existe porque, a pesar de tus objeciones, compré este sofá.
How you did that is pure art: it only exists because you did it.
Cómo lo expusiste es puro arte: y solo existe porque tú lo hiciste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.