The only nuance is the need to harvest firewood.
El único matiz es la necesidad de cosechar leña.
The only nuance: this acid is contained only in fresh, unroasted beans and is destroyed during heat treatment.
El único matiz: este ácido está contenido solo en granos frescos sin tostar y se destruye durante el tratamiento térmico.
The choice is very wide, the only nuance - a dress girl, which will have an important mission assistant bride should be in harmony with the wedding dress.
La elección es muy amplia, el único matiz - una niña de vestido, que tendrá una importante misión asistente de la novia debe estar en armonía con el vestido de novia.
The only nuance of this game-graphics.
El único matiz de este juego de gráficos.
The only nuance is their ease.
El único matiz es su facilidad.
The only nuance: you need to apply cosmetic products on top of the gel, but not under it.
El único matiz: necesitas aplicar productos cosméticos sobre el gel, pero no debajo.
The only nuance of such wallpapers is the necessity of their frequent and regular cleaning, as they absorb the dust that it is not desirable to breathe in the bedroom.
El único matiz de tales fondos de pantalla es la necesidad de su limpieza frecuente y regular, ya que absorben el polvo que no es deseable respirar en el dormitorio.
The only nuance in choosing this type, you need to carefully measure the height and width of the window opening, in order to pick up the ideal for the size of the curtains.
El único matiz en la elección de este tipo, es necesario medir cuidadosamente la altura y el ancho de la abertura de la ventana, con el fin de recoger el ideal para el tamaño de las cortinas.
The only nuance: it is important to make sure that in the room or even in the pantry itself there was good lighting, for example, such as in the photo below.
El único matiz: es importante asegurarse de que en la habitación o incluso en la despensa haya una buena iluminación, por ejemplo, como en la foto de abajo.
The only nuance - it is easy to confuse with country styleHowever, these areas of design ideas are so similar that the difference between them is able to see except a professional.
El único matiz - es fácil de confundir con estilo de paísSin embargo, estas áreas de las ideas de diseño son tan similares que la diferencia entre ellos es capaz de ver, excepto un profesional.
Fortunately, this is the only nuance of discomfort in the cozy cabin of your Outback.
Afortunadamente, este es el único matiz de molestia en el acogedor salón de Este coche maravilloso pensado para la familia y los viajes.
Nor is Pitt the only nuance that the director introduces.
Pero Pitt no es el único matiz que introduce el director.
"Advanced electronic signatures are perfectly valid and the only nuance depends on the process, where it sometimes makes sense to use a qualified electronic signature, although this is less operational and complex."
"La firma electrónica avanzada es perfectamente válida y solo matizaría que dependiendo del proceso en ocasiones tiene sentido recurrir a la firma electrónica cualificada, aunque esta resulta menos operativa y más compleja."