We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Through it, a supplementary monitoring to pulse oximetry is achieved, as capnography provides direct and immediate information on ventilation, whereas pulse oximetry only quantifies oxygenation.
Por medio de ella se obtiene una monitorización complementaria a la pulsioximetría, dado que con la capnografía se dispone de información directa e inmediata de la ventilación, mientras que con la pulsioximetría se cuantifica únicamente la oxigenación.
The report not only quantifies the extent of the burden associated with each risk factor but also outlines the costs and effects of selected interventions to reduce that burden.
En el informe no sólo se cuantifica el peso de la carga vinculada a cada uno de los factores de riesgo, sino que también se esbozan los costos y los efectos de determinadas intervenciones para reducir esa carga.
By measuring from the user's browser or app, end user monitoring software not only quantifies the correlation between page load time and user engagement, but also shows where to optimize performance for more positive outcomes.
Medir desde el navegador o la aplicación del usuario hace que el software de supervisión del usuario final no solo cuantifique la correlación entre el tiempo de carga de la página y la participación del usuario, sino también muestra cómo optimizar el rendimiento para obtener resultados más positivos.
It must be noted that ASTM D6866 only quantifies the biobased content of a material but results do not have any implication on the material's biodegradability.
Debemos tomar en cuenta que el método ASTM D6866 apenas cuantifica el contenido de base biológica de un material, pero los resultados no tienen ninguna implicación con su capacidad de biodegradación.
The SPF, however, only quantifies the protection against UVB light exposure.
El FPS, sin embargo, solo se refiere a la protección contra la exposición a la radiación UVB.
Did you know that the U.S. government only quantifies three things by blood?
¿Sabías que el gobierno de EEUU solo cuantifica tres cosas por la sangre?
The new Funker SportBand not only quantifies your daily activity, also provides you with date and time data synchronized with your smartphone.
La nueva Funker SportBand no solo cuantifica tu actividad diaria, también te proporciona datos de fecha y hora sincronizados con tu smartphone.
The Commission proposal only quantifies the EU's sources in some detail.
La propuesta de la Comisión sólo cuantifica con cierto detalle las fuentes de la Unión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.