Vertaling van "only refines" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hydrocracking not only refines oil but also promotes cleaner fuel.
El hidrocracking no solo refina el petróleo, sino que también promueve combustibles más limpios.
This article not only refines design guidelines but also exemplifies a high-quality visualization effectiveness assessment, including careful task selection.
Este artículo no solo refina las guías de diseño sino también que ejemplifica una visualización de alta calidad para la evaluación efectiva, incluyendo una cuidadosa selección de la misión.
From now on, orange blossom water not only refines pastries, sauces, desserts and drinks, but also makes our skin shine.
A partir de ahora, el agua de azahar no solo refina pasteles, salsas, postres y bebidas, sino que también hace brillar nuestra piel.
Taking the time to organize your research not only refines your results, but helps develop your taste and can serve as a tool in the future.
Tomarse el tiempo para organizar su investigación no solo refina los resultados, pero ayuda a desarrollar tu gusto y puede servir como una herramienta en el futuro.
The galvanization treatment not only refines the lamp's shiny surface, but makes the material more resistant to wear and corrosion.
Además de refinar y dar un brillo perfecto a la superficie de la lámpara, el tratamiento de galvanizado la hace más resistente al desgaste y a la corrosión.
The handbook not only refines the application of the methodology to several sectors already considered in the 1991 edition, but incorporates new sectors as well as significant recent advances in disaster impact assessment.
En este nuevo manual se revisa y afina la metodología para la evaluación de daños en varios sectores que ya se aprecian en la primera versión publicada en 1991. Además, incorpora nuevos y significativos desarrollos.
We have always known that, and the Cours de linguistique générale only refines such a tripartite distinction, that joint-possession.
Lo sabemos desde siempre y el Cours de linguistique general no hace sino agudizar esta distinción tripartita, esta indivisión.