Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only represents around
Vertaling van "only represents around" in Spaans
solo representa alrededor de
no representa más que alrededor de
It documents fully 728 massacres that took place in that time, although this only represents around a third of the total massacres covered in the statistical database, which includes hundreds of massacres for which complete details have yet to be collated.
Documenta plenamente 728 masacres que ocurrieron en esta época, a pesar de que esto solo representa alrededor de un tercio del total de las masacres en la base de datos estadísticos, que incluye cientos de masacres cuyos detalles todavía no han sido recopilados.
Moreover, as pointed out in the previous recital, the import of the product concerned in any event only represents around 4 % of these companies' turnover.
Además, tal como se señala en el considerando anterior, las importaciones del producto afectado sólo representan en cualquier caso aproximadamente el 4 % del volumen de negocios de estas empresas.
In the developed countries, industrial roundwood accounts for the bulk of production, whereas wood fuel only represents around 15ápercent of the total.
En los países desarrollados, la madera en rollo para fines industriales representa el grueso de la producción, mientras que la leña solo representa alrededor del 15 por ciento del total.
The installation only represents around a third of the 12,000 children who were reportedly killed or injured in 2018 in conflict - the highest since the UN started keeping track.
La instalación solo representa alrededor de un tercio de los 12,000 niños que, según los informes, murieron o resultaron heridos en 2018 en conflicto, la cifra más alta desde que la ONU comenzó a realizar un seguimiento.
Finally, it must be stressed that the R& D budget of pharmaceutical companies while important only represents around 15% of their total budget.
Por último, conviene señalar que el presupuesto I& D de las empresas farmacéuticas aún siendo importante no representa más que alrededor de un 15% de su presupuesto total.
Budgetary provision for capital expenditure only represents around one quarter of total spending (Table I.) and is never fully utilized.
Las asignaciones presupuestarias para los gastos de capital sólo representan cerca de una cuarta parte de los gastos totales (cuadro I.), y nunca se utilizan en su totalidad.
Finally, it must be stressed that the R&D budget of pharmaceutical companies while important only represents around 15% of their total budget.
Por último, conviene señalar que el presupuesto I&D de las empresas farmacéuticas aún siendo importante no representa más que alrededor de un 15% de su presupuesto total.
Chronic otitis of the middle ear now only represents around 20% of these factors, slightly less than Menière's disease, which also affects the vestibular system, causing dizziness.
Las otitis crónicas del oído medio (om) no representan más que un 20% aprox. de estos factores, un poco menos que la enfermedad de Ménière (M), que afecta también el sistema vestibular (vértigo).
Ethyl alcohol of agricultural origin, however, only represents around one half of alcohol consumed and produced in the European Union, with the rest being produced synthetically.
Pero el alcohol de origen agrícola es sólo la mitad, más o menos, del consumido y producido en la Unión Europea, por lo que el resto es de origen sintético.
Within the concordance model, matter only represents around 25% of the energy content in the Universe: the dominant 75% is the so-called Dark Energy, which is responsible for the current accelerating expansion of the Universe.
En este modelo concordante, la metria solo representa el 25% de todo el contenido energético del universo. El 75% restante se denomina Energía Oscura, y es la responsable de la actual expansión acelerada del universo.
Synoniemen voor only represents around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 55 ms.
