We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nudle allows not only to increase the load on the muscles, but also to develop a sense of balance.
Nudle permite no solo aumentar la carga en los músculos, sino también desarrollar una sensación de equilibrio.
Large-scale collective farming promised not only to increase productivity, but to free up the surplus of rural labor for work in industry.
La agricultura colectiva a gran escala prometía no solo aumentar la productividad, sino liberar el exceso de mano de obra rural para el trabajo en la industria.
Requesting permission is a polite gesture not only to increase your email list but also to build rapport with your customers.
Solicitar permiso es un gesto cortés no solo para incrementar tu lista de email sino también para construir una relación con tus clientes.
This sets it apart from work on transgenics, which typically focuses on developing tools only to increase the productivity of a crop.
Esto lo separa del trabajo en transgénicos, que generalmente se enfoca en desarrollar herramientas solo para incrementar la productividad de un cultivo.
Its compositions are designed not only to increase the attraction,
Sus composiciones están diseñadas no solo para aumentar la atracción,
It is not necessary to expand the circle, but only to increase the connection between people.
No es necesario ampliar el círculo, sino solo para aumentar la conexión entre las personas.
It serves not only to increase performance or maintain physical fitness, but in particular the preservation or optimization of health.
Sirve no solo para aumentar el rendimiento o mantener la condición física, sino en particular para preservar u optimizar la salud.
There are forces greater than individual human hands - such as corporations, which make decisions only to increase their profits.
Hay fuerzas más grandes que las manos humanas - como las corporaciones, que toman decisiones solo para aumentar sus ganancias.
We seek not only to increase global participation in the online economy but also to rethink how that economy works.
Queremos no solo aumentar la participación global en la economía online, sino también repensar cómo funciona esa economía.
The economy cannot attempt only to increase profits by reducing the work force and thereby adding to the ranks of the excluded.
La economía no puede pretender solo aumentar la rentabilidad, reduciendo el mercado laboral y creando así nuevos excluidos.
Enter empty accounts here, stolen, hacked, without activity for more than a year, created only to increase the number of followers or likes.
Entran aquí cuentas vacías, robadas, hackeadas, sin actividad por más de un año, creadas solo para aumentar número de seguidores o likes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.