We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sólo dos programas
By the end of 2005, only two programmes are expected to have outstanding items: reshape Bosnia and Herzegovina criminal law enforcement landscape and public broadcasting.
A finales de 2005, se prevé que sólo dos programas tendrán capítulos pendientes: la reconfiguración de la aplicación del derecho penal en Bosnia y Herzegovina y el sistema público de radiodifusión.
Major Programme B contains only two programmes covering executive direction and management provided by the Office of the Director-General, and the accountability, oversight, internal audit and evaluation services provided by the Office of the Comptroller General.
El Programa Principal B contiene sólo dos programas que abarcan la dirección y gestión ejecutivas proporcionadas por la Oficina del Director General, y la rendición de cuentas, la supervisión, la auditoría interna y los servicios de evaluación proporcionados por la Oficina del Contralor General.
Currently in Lithuania, only two programmes, the Programme for the Prevention of Perinatal, Neonatal and Inborn Anomalies and the Programme of Immuno-preventive Drugs, receive full financial support.
En la actualidad, hay sólo dos programas en Lituania, el Programa de Prevención de Anomalías Perinatales, Neonatales y Congénitas y el Programa de Medicamentos Inmuno-preventivos, que reciben apoyo financiero total.
She noted with appreciation that CPC had achieved consensus on the programme narratives for 21 of the 25 programmes and that partial agreement had been reached on two others; there were thus only two programmes on which no agreement had been reached.
La oradora señala con reconocimiento que el CPC logró un consenso sobre la descripción de 21 de los 25 programas y un acuerdo parcial con respecto a otros dos; solamente en dos programas no se llegó a un acuerdo total.
In fact, there were only two programmes that the United States had identified where it would need further information in respect of a few small technical issues before being able to take a decision.
De hecho, los Estados Unidos solamente han identificado dos programas en los que consideran que necesitarán una ampliación de la información sobre algunas cuestiones técnicas secundarias para poder tomar una decisión.
For the only two programmes where participants are evaluated objectively through exams - e-learning and RTPCs - the success rate is high to very high (corresponding to Kirkpatrick's second level - learning).
En los dos únicos programas en que los participantes son evaluados de manera objetiva mediante exámenes -aprendizaje en línea y CRPC-, la tasa de aprobados es entre elevada y muy elevada (nos encontramos en el segundo nivel del modelo Kirkpatrick, aprendizaje).
only two programmes under the Interreg and Equal Community Initiatives will be implemented in these ten countries between 2004 and 2006
sólo se desarrollarán dos programas de iniciativa comunitaria, INTERREG y EQUAL, en los diez países entre 2004 y 2006
only two programmes under the Interreg and Equal Community Initiatives will be implemented in these ten countries between 2004 and 2006
solo se desarrollarán dos programas de iniciativa comunitaria, INTERREG y EQUAL, en los diez países entre 2004 y 2006
SEPI's Public Transfers Programme, and the Mother's Purse programme are the only two programmes still running at the time of writing.
El programa de transferencias públicas de la Secretaría de Estado para la Promoción de la Igualdad y el programa Bolsa de la Madre eran los únicos dos programas todavía en funcionamiento en el momento de redactar el presente informe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.