Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only when applying
Vertaling van "only when applying" in Spaans
solo al aplicar
The underlying material, not only when applying white oak veneer, but any other material, is usually of somewhat less quality than the veneer itself.
El material subyacente, no solo al aplicar la chapa del roble blanco, pero cualquier otro material, está generalmente algo de menos calidad que la chapa sí mismo.
Note The previous steps are necessary only when applying SP3a to non-writable databases or filegroups that are part of a replication topology.
Nota Los pasos anteriores son necesarios solo al aplicar el SP3a a bases de datos no modificables o grupos de archivos que forman parte de una topología de replicación.
Some specific types of paintwork present risks not only when applying the paint, but also when preparing the paint or cleaning tools, using solvent washers.
Algunos tipos específicos de pintura presentan riesgos no solo al aplicarla, sino también al prepararla o al limpiar las herramientas mediante limpiadores con disolventes.
One issue, however, remains unresolved: the stated claim that only when applying the rigorous interpretive techniques of objective hermeneutics is it possible to present social reality adequately.
Una de ellas, sin embargo, continúa sin resolverse: la cuestión de que solamente cuando se aplican las técnicas interpretativas rigurosas de la hermenéutica objetiva es posible presentar adecuadamente la realidad social.
Although the reported low reproducibility renders some of these parameters invalid, this result holds only when applying the specific testing protocol (concentric only, knee muscles) used in this study.
Sin embargo, incluso si la baja reproducibilidad documentada hace que algunos de estos parámetros parezcan inválidos, este resultado solo se aplica si se emplea el protocolo de prueba específico utilizado en este estudio (concéntrico solo, músculos de la rodilla).
For transports in Spain that exceed a total weight of 110 tonnes you need a huge amount of experience, not only when applying for exemptions but also en route.
Para los transportes en España que exceden un peso total de 110 toneladas, se necesita una gran experiencia, no solo para solicitar permisos, sino también en ruta.
Taking that into consideration would for sure avoid many problems in the future, not only when applying for jobs but also when developing meaningful relationships in life.
Tomando esta medida con seguridad evitaran problemas a futuro, no solamente al aplicar por empleos sino al desarrollar relaciones significativas a lo largo de su vida. Facebook Twitter
You can hide your Online Resume from employers, and use it only when applying to the job you have selected.
Usted puede ocultar su currículo de las empresas que no corresponden a las características de su trabajo pretendido.
Data on import prices, number of shipments, and duties applied are considered only when applying SSGs and are not publicly available (WTO document G/AG/W/94, 7 May 2012).
Los datos sobre precios de importación, número de envíos y derechos aplicados se examinan únicamente en caso de aplicación de salvaguardias especiales y no son de conocimiento público (documento G/AG/W/94 de la OMC, de 7 de mayo de 2012).
Use the "graphic" GMD only when applying the "Graphic Materials" descriptive conventions, indicated by the presence of the value gihc in subfield e of field 040.
Use la GMD "gráfico" solo cuando aplique las convenciones descriptivas de "Materiales gráficos", indicadas por la presencia del valor gihc en el subcampo e del campo 040.
Note: You can use this action to apply an SQL WHERE clause only when applying a server filter.
Nota: Puede usar esta acción para aplicar una cláusula WHERE de SQL solo cuando se aplica un filtro de servidor.
The International Bar Association correctly notes that such factors ... should be used only when applying more detailed criteria, which must themselves be reasonable.
La Asociación Internacional de Abogados ha observado acertadamente que esos factores sólo se deberían utilizar al aplicar criterios más específicos, que a su vez deben ser razonables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only when applying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 73 ms.
