Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open confrontationnf
Vertaling van "open confrontation" in Spaans
But gentlemen, they are afraid of open confrontation.
Pero, caballeros, ellos le temen a la confrontación abierta.
We will not do this through open confrontation.
Pero no haremos esto... con una confrontación abierta.
It tried desperately to dissolve the army, provoking an open confrontation.
Intentó desesperadamente disolver el ejército, provocando un enfrentamiento abierto.
This is an open confrontation with the system.
Este es un enfrentamiento abierto con el sistema.
The necessary support for and defense of the rights of the indigenous groups have been accompanied by a discursive attack on the values of the urban mestizo groups, which feel increasingly excluded and even in a position of open confrontation.
La necesaria reivindicación y defensa de los derechos de los grupos indígenas ha derivado en un ataque discursivo a los valores de los grupos mestizos urbanos, que cada vez se sienten más excluidos y se sitúan en una posición de abierta confrontación.
Not being able to engage in open confrontation with parents, a child suppresses his feelings.
Al no tener posibilidades de entrar en abierta confrontación con los padres, el niño reprime sus sentimientos.
Continued political intrigue, however, eventually led to open confrontation.
Debido a las continuas intrigas políticas, se dio paso a una confrontación abierta.
Either scenario could spark opposition protests, perhaps even leading to open confrontation.
Cualquiera de las dos opciones podría hacer estallar las protestas de la oposición, quizás conduciendo incluso a una confrontación abierta.
Not being able to enter into an open confrontation with the parents, a child represses his feelings.
No ser capaz de entrar en una confrontación abierta con los padres, el niño reprime sus sentimientos.
But if all members of the family insist on their own, this discrepancy can develop into an open confrontation.
Pero si todos los miembros de la familia insisten por su cuenta, esta discrepancia puede convertirse en una confrontación abierta.
In these conditions an open confrontation with the working class and the revolutionary masses would strain its internal cohesion to breaking point.
En esas condiciones un enfrentamiento abierto con la clase obrera y las masas revolucionarias deterioraría su cohesión interna hasta el punto de ruptura.
But the popular movement would challenge any such attempt, returning the country back to open confrontation between the masses and the military.
Pero el movimiento popular desafiaría cualquier intento de este tipo, devolviendo al país a una confrontación abierta entre las masas y los militares.
The whole logic of the situation is moving in the direction of an open confrontation between the classes.
Toda la lógica de la situación se está moviendo en la dirección de una confrontación abierta entre las clases.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor open confrontation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 57 ms.
