We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do not open email attachments without first ensuring that they are trustworthy.
No abra los adjuntos de correo sin cerciorarse de que son de confianza.
Never open email attachments from individuals you don't know.
Nunca abra documentos adjuntos a correos electrónicos de remitentes desconocidos.
Don't open email attachments from unknown or unexpected sources.
No abra adjuntos de correos electrónicos procedentes de fuentes desconocidas o inesperadas.
Teach your family not to accept files or to open email attachments from unknown people.
Enseña a tu familia a no aceptar archivos ni abrir adjuntos enviados por desconocidos.
Do not click on pop-up advertisements and do not ever open email attachments received from unfamiliar senders.
No pinches en anuncios emergentes y nunca abras anexos de emails procedentes de desconocidos.
Immediately delete all suspicious emails, and never open email attachments or click on links from unknown sources.
Borre inmediatamente todos los correos electrónicos sospechosos, y los documentos adjuntos y no entre a enlaces enviados por personas desconocidas.
Malware usually come attached with another file so don't open email attachments from unknown or unexpected sources.
El malware normalmente viene adjunto a otro archivo, por lo que no debe abrir datos adjuntos de correo electrónico de fuentes desconocidas o inesperadas.
Do not immediately open email attachments or click on links in unsolicited or suspicious-looking emails.
Nunca abra archivos adjuntos, no haga clic en enlaces ni responda a correos electrónicos de remitentes sospechosos o desconocidos.
There are certain things you need to look out for before you open email attachments.
Usted necesita mirar hacia fuera para ciertos signos cuando se trata con mensajes de correo electrónico si usted quiere proteger su sistema.
If you hastily open email attachments, sooner or later, you may end up with file-encrypting malware.
Si usted apresuradamente abrir archivos adjuntos de correo electrónico, más pronto o más tarde, usted puede terminar para arriba con un archivo cifrado de malware.
Henceforth, you will need to be more careful about how you open email attachments since that is how you must have obtained the threat.
En adelante, tendrá que ser más cuidadosos acerca de cómo abrir archivos adjuntos de correo electrónico ya que es como deben haber obtenido la amenaza.
That is why it is essential that you never open email attachments unless you know who it's from and you are expecting it.
Por este motivo es fundamental no abrir nunca los datos adjuntos de correo electrónico a menos que sepa de quién proceden y los esté esperando.
Remember that you ought to never open email attachments from unfamiliar senders, even if you are curious, without first guaranteeing that they are not malicious.
Recuerde que usted debe nunca abra archivos adjuntos de correo electrónico de remitentes desconocidos, incluso si usted es curioso, sin garantía de que no sean maliciosos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.