An innovative cooking system consisting in an open firebox and an oven.
Novedoso sistema de cocción, consta de hogar abierto y horno acoplado.
According to recent studies, a significant reduction in PM10 emissions (more than 80%) would be achievable by replacing wood fireplaces with an open firebox or obsolete wood-burning stoves with modern latest-generation pellet stoves.
Según estudios recientes, podría obtenerse una reducción notable de las emisiones de PM10 (más del 80%) sustituyendo las chimeneas de leña con hogar abierto o de estufas de leña obsoletas con estufas de pellet modernas de última generación.
A wood fireplace with a brick open firebox is an unusual solution for decorating a hunting lodge.
Una chimenea de madera con un fogón abierto de ladrillo es una solución inusual para decorar un pabellón de caza.
The portal of the wood-burning fireplace with the open firebox is successfully decorated with stucco molding.
El portal de la chimenea de leña con el fogón abierto está decorado con éxito con molduras de estuco.
If your main wish is to have a firebox to use occasionally with your family and friends, for example in your den, we suggest an open firebox of the Palex range.
Si lo que quieres es un hogar para un uso convival esporádico, como podría ser un uso saltuario en un sótano, entonces te aconsejamos un hogar abierto de la gama Palex.
Fireplaces on firewood, like many others, are made with a closed or open firebox.
Las chimeneas con leña, como muchas otras, están hechas con un fogón cerrado o abierto.
The fireplace in modern design can be either with an open firebox or with a closed one.
La chimenea en el diseño moderno puede ser con una cámara de combustión abierta o con una cerrada.
Control of the temperature of the extern wall of the stove by fully open firebox.
Verificación de la temperatura máxima de la pared externa del aparato con un calentamiento máximo. 3.
Thanks to high performances, MCZ inserts allow you to achieve savings from 60 to 80% compared to a conventional open firebox.
Gracias a los elevados rendimientos, las inserciones de MCZ permiten obtener ahorros que oscilan entre el 60 y el 80% respecto de un hogar tradicional abierto.
For instance, you could opt for a large open firebox (Palex 86, 92, 96,116) or for Pablo that has a handy side oven as well as a grill area.
Por ejemplo, puedes optar por un hogar grande abierto (Palex 86, 92, 96,116) o por Pablo que junto a la zona grill cuenta también con un práctico horno lateral.
Adding Charcoal/W ood in Firebox Step 1 Stand back and carefully open firebox lid.
Cómo agregar carbón/leña en el fogón Paso 1 Apártese y abra cuidadosamente la tapa del fogón.
Measure of the burning time with fully open firebox