Vertaling van "open source and proprietary software" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicaciones de código abierto y propietarias
Option 3: Promoting the development and use of open source and proprietary software with low total cost of ownership and effective interoperability, while improving awareness of all available options.
Opción 3: Fomentar el desarrollo y la utilización de programas informáticos patentados y de código de fuente abierto cuyo costo total de propiedad sea bajo y que resulten muy compatibles y, a su vez, sensibilizar en mayor medida en cuanto a todas las opciones disponibles.
Engagement outcomes Inventory of server hardware and open source and proprietary software
Un inventario del hardware de servidor y software tanto propietario como de código abierto
PySide Qt bindings allow both free open source and proprietary software development and ultimately aim to support all of the platforms as Qt itself.
Los bindings para Qt de PySide permiten desarrollar aplicaciones free y open source, como así también aplicaciones propietarias.
Paul has over 20 years experience of managing teams in collaborative research and development, both in open source and proprietary software organizations, including IBM and Documentum.
Paul tiene más de veinte años de experiencia en la dirección de equipos en el campo de la investigación y el desarrollo en colaboración, tanto de código abierto como en organizaciones privadas de software, como IBM y Documentum.
PySide Qt bindings allow both free open source and proprietary software development and ultimately aim to support all of the platforms as Qt itself.
PySide permite el desarrollo de aplicaciones de código abierto y propietarias con el soporte multiplataforma que provee Qt.
One year after signing a landmark agreement to build a bridge between open source and proprietary software, Novell and Microsoft Corp. today unveiled continued strong momentum behind the agreement.
A un año de haber firmado un acuerdo histórico para tender un puente entre el software de código abierto y el software patentado, Novell y Microsoft Corp. revelaron que continúa existiendo un fuerte impulso en torno a la alianza.
The PySide project provides LGPL-licensed Python bindings for the Qt. It also includes complete toolchain for rapidly generating bindings for any Qt-based C++ class hierarchies. PySide Qt bindings allow both free open source and proprietary software development and ultimately aim to support Qt platforms.
El proyecto PySide proporciona una serie de herramientas que permiten utilizar la biblioteca Qt con el lenguaje de programación Python con el fin de generar interfaces de usuario. PySide permite el desarrollo de aplicaciones de código abierto y propietarias con el soporte multiplataforma que provee Qt.
In addition, the development team cultivates partnerships with various open source and proprietary software projects, as well as with infrastructure service providers such as Amazon Web Services, Windows Azure, and HP.
Además, el equipo de desarrolladores colabora con diversos proyectos de software de código abierto y propietarios, así como con proveedores de infraestructuras como Amazon Web Services, Windows Azure y HP. En resumen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.