Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open-pit mining projects
Vertaling van "open-pit mining projects" in Spaans
proyectos de minería a cielo abierto
proyectos mineros a cielo abierto
Intag is where the government is intent on pushing large-scale open-pit mining projects at all costs.
Intag es, precisamente, la zona del país donde el gobierno está decidido a impulsar, a toda costa, grandes proyectos mineros a cielo abierto.
During our visits to these households, many people we interviewed expressed concern and disagreement with the open-pit mining projects, as they affect the health of their families and the development of their businesses.
Durante nuestras visitas a estos hogares, muchas personas entrevistadas nos expresaron su preocupación y desacuerdo con los proyectos de minería a cielo abierto, ya que estos atentan contra la salud de sus familias y el desarrollo de sus actividades económicas.
She claims, the day after the country has banned new open-pit mining projects, that the time has come for the protected land areas to be developed.
Afirma, el día después de que el país ha prohibido a los nuevos proyectos de minería a cielo abierto, que ha llegado el momento para que las zonas terrestres protegidas deben ser desarrollados.
For a while, the struggles of the miners had a determining influence on the political life in several countries. In other countries, there is resistance against the displacement of the population from their land for open-pit mining projects.
Temporalmente, en algunos países las luchas de los mineros fueron determinantes para la vida política, en otros países hay resistencia contra la expulsión de la población de su tierra para hacer minería a cielo abierto.
The second has to do with national sovereignty, which includes opposing US intervention, open-pit mining projects and multinational corporations, and promoting native peoples' autonomy.
El segundo eje versa sobre la soberanía nacional: oposición a la intervención estadounidense, a los proyectos mineros de extracción abierta y a las empresas transnacionales y promoción de la autonomía de los pueblos.
The fight of the residents of Cañazas to avoid the installation of open-pit mining projects began six years ago, but at the time plans to build dams on the river Cañazas began to be discussed.
La lucha de los pobladores de Cañazas comenzó hace unos seis años para evitar la instalación de proyectos mineros a cielo abierto, pero luego comenzaron a manejarse planes para construir represas en el río que lleva ese nombre.
To put it bluntly, they decided that developing open-pit mining projects in the dense tropical jungle of Petaquilla wasn't a good idea.
En pocas palabras, decidieron que no era conveniente desarrollar proyectos mineros a cielo abierto en Petaquilla por su densa selva tropical.
Given the above explanation, Cantaro Azul strongly opposes the establishment of open-pit mining projects in the region of the Sierra la Laguna.
Por todo lo anterior, Fundación Cántaro Azul se opone rotundamente al establecimiento de proyectos de minería a cielo abierto en la región de la Sierra la Laguna.
Ecuador: Concerns of indigenous peoples and environmentalists over threat of three open-pit mining projects in the Cordillera del Cóndor
Ecuador: Preocupación de indígenas y ambientalistas por amenaza de tres proyectos de minería a cielo abierto en la Cordillera del Cóndor
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
