Vertaling van "opened and closed quickly" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abrir y cerrar rápidamente
abrirse y cerrarse de manera fácil
abrirse y cerrarse rápidamente
The cowhide flap can be opened and closed quickly by using the convenient slide through feature.
La solapa de cuero de vaca se puede abrir y cerrar rápidamente utilizando la función para deslizar a través.
The front door can be opened and closed quickly to enter and exit the house, but windows should remain closed to prevent air from flowing freely.
La puerta del frente se puede abrir y cerrar rápidamente para entrar y salir de la casa, pero las ventanas tienen que permanecer completamente cerradas para evitar el flujo de aire.
The cowhide flap can be opened and closed quickly by sliding the straps through the rings.
La solapa de cuero de vaca se puede abrir y cerrar rápidamente.
It can be opened and closed quickly - even at speeds of up to 12mph.
Se puede abrir y cerrar rápidamente - incluso cuando se conduce lentamente, a velocidades de hasta 18 km/h.
the shut-off valve allows the system to be opened and closed quickly
la válvula de cierre permite que el sistema se abra y se cierre rápidamente
The dim light of the torches flickered with the breeze as the door at the corridor's end opened and closed quickly.
La tenue luz de las antorchas parpadeó con la brisa cuando se abrió y se cerró con rapidez la puerta al final del corredor.
When snapped apart they will stay on the shirt, allowing double cuff shirt sleeves to be opened and closed quickly and easily.
Cuando se desabrochan, permanecerán en la camisa, permitiendo así que las mangas de la camisa de doble puño se puedan abrir y cerrar con facilidad y rapidez.
It can be opened and closed quickly - even when driving slowly, up to 18 km/h.
Puede abrirse y cerrarse rápidamente, incluso durante la marcha lenta hasta 18 km/h.
For those transferring goods from the refrigerator to the oven, it should be noted that the refrigerator and freezer doors should be opened and closed quickly to prevent the cold air from escaping and putting perishable goods at risk of spoiling.
Para aquellos que transfieren productos del refrigerador al horno, debe tenerse en cuenta que las puertas del refrigerador y del congelador deben abrirse y cerrarse rápidamente para evitar que el aire frío se escape y ponga los bienes perecederos en riesgo de estropearse.
TUUCI's smaller cantilevers may be opened and closed quickly and easily with the lift system of your choice.
Las sombrillas voladizas más pequeñas de TUUCI pueden abrirse y cerrarse de manera fácil y rápida con la ayuda de un pistón asistido por gas.
TUUCI's smaller cantilevers may be opened and closed quickly and easily with gas piston assist.
Las sombrillas voladizas más pequeñas de TUUCI pueden abrirse y cerrarse de manera fácil y rápida con la ayuda de un pistón asistido por gas.
In order to offer maximum convenience in addition to practical use, the container can be opened and closed quickly and easily, and the insertion and removal of stored materials is also excellent. Technical Information
A fin de ofrecer la mayor comodidad posible, además del uso práctico, el contenedor puede abrirse y cerrarse rápida y fácilmente, y la inserción y extracción de los materiales almacenados también es excelente.
The Vineyard Shade Pod may be opened and closed quickly and easily with gas piston assist.
La funda de la sombrilla Vineyard puede abrirse y cerrarse de manera fácil y rápida con la ayuda de un pistón asistido por gas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.