We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The newly opened studio celebrated its grand re-opening last month.
El recién renovado estudio celebró su gran reapertura el mes pasado.
Since the panel took place in April, it has been announced that Glexis Novoa-who lives in Miami and recently opened studio in Havana-will soon have a solo exhibition at the Museo Nacional there.
Desde que el panel tuvo lugar en Abril y hasta la fecha se ha sabido, que Glexis Novoa, radicado en Miami y que recientemente ha abierto estudio en la Habana, tendrá próximamente una exposición personal en el MNBA.
After working as a book designer and freelance graphic designer, Alcalá opened Studio A in 1988.
Después de trabajar como diseñador de libros y diseñador gráfico independiente, Alcalá abrió Studio A en 1988.
In the 1980s, he opened Studio Marco Piva and undertook a series of design activities ranging from architecture to interior and industrial design.
En los años 1980, inauguró Studio Marco Piva y se embarcó en una serie de actividades y proyectos a caballo entre la arquitectura, el interiorismo y el diseño industrial.
A few months ago the Rhône-Alpes region also opened Studio 24 for interior filming. This studio was the first to be built in a French province for 83 years, and is estimated that it will bring in a revenue of around Euros45million over the coming decade.
La región abrió además hace unos meses Studio 24 para los rodajes en interiores: es el primer estudio cinematográfico construido en la provincia francesa desde hace 83 años. Se calcula que esta inversión a favor del séptimo arte aportará 45 millones de euros en diez años.
In April 1977, they opened Studio 54 in the old CBS Studio on West 54th Street that the network was selling.
En abril de 1977 abrieron Studio 54 en un antiguo estudio de televisión en la calle 54th Oeste.
After saving enough money through her employment as a university professor and independent Zumba instructor, Margarita opened STUDIO SOUND, the first independent studio dedicated to Zumba Fitness in Colombia which served an initial community of 100 followers and teaching six classes per week.
Después de ahorrar suficiente dinero gracias a su empleo como profesora universitaria e instructora independiente de Zumba, Margarita abrió STUDIO SOUND, el primer studio dedicado a Zumba Fitness en Colombia, el cual inició con una comunidad de 100 seguidores.
In 1933, having successfully completed her fellowship at the renowned Stockholm arts institution, Konstfack, she opened Studio, a combined store and workshop.
En 1933, después de salir del prestigioso Instituto de Arte de Estocolmo, el Konstfack, abrió su propio estudio combinando un laboratorio y una tienda.
Following some experiences tied to the world of graphics, he began to work as a designer with Luca Nichetto, with whom he opened Studio 'Spunklab', and then set up his own studio "Genikdisegno",
Tras algunas experiencias en el mundo de la gráfica, empieza a trabajar como diseñador con Luca Nichetto, con el que abre el estudio 'Spunklab', para luego fundar su propio estudio "Genikdisegno",
The recently opened Studio Coffee & Pastry Shop in the lobby of the Royal Sonesta Boston showcases Christina's home-made treats, now available in the shop and via room service.
El recientemente inaugurado Studio Coffee & Pastry Shop en el vestíbulo del Royal Sonesta Boston presenta las delicias caseras de Christina, ahora disponibles en la tienda y en el servicio a la habitación.
They met at the Design Academy in Eindhoven, the Netherlands, and together they opened Studio Drift in Amsterdam in 2006.
Se conocieron en la Academia de Diseño de Eindhoven (Países Bajos), y juntos abrieron el Studio Drift en Ámsterdam en 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.