Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opened them up
Vertaling van "opened them up" in Spaans
abrí
les abría
Los abriste
And I opened them up, and I was just astonished... by the realism and the feeling.
Lo abrí y quedé estupefacto por el realismo y el sentimiento.
As sweet incense the angels opened them up and I am so pleased.
Como dulce incienso abrieron los ángeles y yo estoy tan bien complacido.
It was never his ambition to be a 'super chef', but by the age of five, he could already be found cleaning fish: "As I opened them up, I was fascinated to discover what they had eaten," says Ángel León.
ffmag Nunca aspiró a ser un 'súper chef', pero a los cinco años ya limpiaba pescados: "les abría la barriga con la obsesión de saber qué comían", asegura Ángel León.
It is like they have dusted off their old work plans, opened them up and went, Hmmm.
Es como si ellos han desempolvado sus viejos planes de trabajo, los abrieron y dijeron, Hm.
This experience opened them up to a wealth of information and mutual influence.
Esta experiencia les abre a una gran cantidad de información e influencia mutua.
I squinted my eyes and then opened them up various times.
Varias veces entrecerré los ojos para luego abrirlos.
And then he opened them up so I could also see their hearts.
Y luego los abrió de una manera en que yo podía ver sus corazones.
You opened them up to get to the power you couldn't find in their daughter.
Los abriste para conseguir el poder que no pudiste encontrar en su hija.
And we opened them up and we all got into different schools.
Y las abríamos y todos íbamos a universidades diferentes.
If I haven't opened them up in years, they don't mean anything to me.
Si no las he abierto hasta ahora, no significan nada para mí.
When they opened them up, they found the butchered body parts of two more girls.
Cuando las abrieron, encontraron las partes del cuerpo de dos niñas.
Although it was a difficult decision, the change opened them up to new opportunities.
A pesar de que fue una decisión difícil, el cambio les permito nuevas oportunidades.
When men were caught by love, another dimension of the existence opened them up, a new greatness and largeness of reality.
Cuando los hombres fueron atrapados por el amor, encontraron otra dimensión del ser, una nueva grandeza y amplitud de la realidad.
Synoniemen voor opened them up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 120 ms.
