See, I find that all adversity opens a window onto the past.
This opens a window that is divided into two parts.
Doing so opens a window with a message in it.
Al hacer clic, se abrirá una ventana con un mensaje.
Selecting this option opens a window with options
Al seleccionar esta opción, se abrirá una ventana con distintas opciones
Every lens opens a window into a world of possibilities.
Todos los objetivos abren una ventana a un mundo de posibilidades.
Scuba diving opens a window into a whole new and exciting world.
El buceo abre una ventana a un mundo completamente nuevo y emocionante.
The interesting disc opens a window on an entirely different musico-liturgical tradition.
Este interesante disco abre una ventana a una tradición musical litúrgica totalmente diferente.
It opens a window into another dimension of reality.
Abre una ventana hacia otra dimensión de la realidad.
Be careful when someone opens a window.
Tenga cuidado cuando alguien abre una ventana.
View measurements opens a window providing more details about the highlighted calibration.
Ver medidas Abre una ventana que contiene más información acerca de la calibración señalada.
By sharing her experiences, she opens a window into someone's life, fostering empathy.
Al compartir sus experiencias, ella abre una ventana hacia la vida de otra persona, fomentando la empatía.
About - opens a window containing information about the application.
Acerca de: abre una ventana con informacisn sobre el programa.
In that case, it opens a window for well, you'll see.
En ese caso, abre una ventana para que bueno, ya lo verá.