The arrangement opens with a paraphrase of the opera's prelude.
El arreglo se abre con una paráfrasis del preludio de la ópera.
Messaging opens with a new text message ready to be composed.
La mensajería se abre con un nuevo mensaje de texto listo para editar.
The novel opens with a gathering storm of secrets hanging over the family estate.
La novela comienza con una tormenta que se avecina de secretos sobre la finca familiar.
The novel opens with a crime passionnel that sets the tone for ensuing tragedy.
La novela comienza con un crimen pasional que marca el tono de la tragedia posterior.
The fragrance opens with captivating notes of citrus and palm tree.
La fragancia se inicia con notas chispeantes de cítricos y de palmera.
The fragrance opens with a fruity cocktail of passion fruit and rum.
La fragancia se inicia con una mezcla de notas frutales y de flores.
The novel opens with a baron attempting to exercise his alleged droit de seigneur.
La novela comienza con un barón intentando ejercer su presunto droit de seigneur.
The new album opens with a captivating lick that hooks the listeners.
El nuevo álbum comienza con un riff cautivador que engancha a los oyentes.
The mystery novel opens with a chilling duel of wits between detectives.
La novela policiaca comienza con un sobrecogedor duelo de ingenios entre detectives.
The book opens with a broadside directed at the cultural norms of that era.
El libro comienza con una andanada dirigida a las normas culturales de esa era.
His novel opens with a vivid description of the pillaging that devastated the countryside.
Su novela comienza con una vívida descripción del saqueo que devastó el campo.
The building has a gate, that opens with remote control.
El edificio tiene una puerta, que se abre con mando a distancia.
The movie opens with a witch's brew of eerie music and unsettling imagery.
La película comienza con un cóctel explosivo de música inquietante e imágenes perturbadoras.