Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
opera buffa
Definitie
Vertaling van "opera buffa" in Spaans
Definitie NEW
An opera buffa always promises a good mood on stage.
Una ópera bufa siempre promete un buen humor en el escenario.
His characters are those of opera buffa.
Sus personajes son de comedia de ópera bufa.
I was born for opera buffa, as you well know.
Lo sabes bien, nací para la ópera cómica.
At the age of thirteen, Dragonetti was appointed principal player at the Opera Buffa in Venice.
A los trece años, fue nombrado contrabajista principal en la ópera cómica de Venecia.
He paced back and forth like an actor in an opera buffa.
Andaba de un lado al otro, como un actor de ópera bufa.
This boring opera buffa is no longer sustainable.
Esta aburrida ópera bufa ya no se sostiene.
Petrella was a popular composer in his day, both of opera buffa and more serious work.
Petrella fue un compositor popular en su época, tanto de ópera bufa como de trabajos más serios.
Nevertheless the impulse of the public opinion, the provincial political power and the artistic companies, the experience of the opera buffa lasted little more than five years.
No obstante el impulso de la opinión pública, del poder político provincial y de las compañías artísticas, la experiencia de la ópera bufa duró poco más de un lustro.
It is one of the great works of the genre of opera buffa, with playful music of Rossini, emphasizing the comicality of the play.
Es una de las grandes obras del género de la ópera bufa, con la música juguetona de Rossini subrayando de forma maestra la comicidad de la obra.
Il tutore burlato is Martín y Soler's first success both inside the genre of the opera buffa in particular and in his composing career in general, since it boosted its internationalization.
Il tutore burlato es el primero de los éxitos de Martín y Soler tanto dentro del género de la ópera bufa en particular como de su trayectoria compositiva en general, ya que supuso el impulso para la internacionalización de su carrera.
Defranceschi moves the plot and structure away from Elizabethan drama and closer to the standard conventions of late 18th century opera buffa.
Defranceschi traslada la trama y la estructura lejos del drama isabelino y más cerca de las convenciones estándar de la ópera bufa de finales del siglo XVIII.
There has been much controversy as to whether - based on the term Dramma giocoso - Mozart, in contrast to the opera buffa, has rather striven for a musical drama.
Ha habido mucha controversia en cuanto a si, a partir del término Dramma giocoso, Mozart, a diferencia de la ópera bufa, se ha esforzado más bien por un drama musical.
In 1871, Madrid played host to the premiere of the opera buffa in one act El caballero feudal.
En 1871, Madrid acogía el estreno de la ópera bufa en un acto de El caballero feudal.
Synoniemen voor opera buffa in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 110. Exact: 104. Verstreken tijd: 61 ms.
