Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operated hydraulically
Vertaling van "operated hydraulically" in Spaans
control hidráulico
Next, the rotting rags needed to be pulverised in the pulp mortars (6), whose wooden mallets were operated hydraulically.
El paso siguiente era triturarlos en las pilas de morteros de madera (6), accionados hidráulicamente.
A press brake is either operated hydraulically, mechanically or pneumatically.
Una prensa plegadora puede ser operada hidráulicamente, mecánica o neumáticamente.
The mechanical transport interlock is operated hydraulically and is standard on the machine.
El bloqueo de transporte mecánico, incluido de serie, es de control hidráulico.
A centrally mounted agitator shaft is operated hydraulically above the belt with beater tines to prevent bridging and ensure even feeding down onto the belt.
Un eje agitador de montaje central se acciona de forma hidráulica por encima de la correa con dientes batidores para evitar la formación de bóvedas y garantizar una alimentación uniforme de la correa.
The tilting cab can be operated hydraulically to either a 30º or 70º angle, providing unrestricted access to vital components.
Se puede inclinar la cabina 30º o 70º mediante accionamiento hidráulico para ofrecer un acceso completo a los principales componentes.
The complex folding roof on the convertible is operated hydraulically at the touch of a switch: the impressive, three-layer fabric assembly being elegantly stowed beneath the hide-trimmed tonneau in under 30 seconds.
El funcionamiento hidráulico del complejo techo plegable se acciona con solo tocar un interruptor y el ensamblaje con tejido de tres capas queda elegantemente guardado en su compartimiento embellecido con cuero en menos de 30 segundos.
The 2-function front flap enables a rapid change between loading mode and top-fill mode: the forage compression flap is operated hydraulically to be placed in the required position.
La chapa frontal de dos funciones permite un cambio rápido entre remolque autocargador a uso combinado: La chapa de compactación tiene control hidráulico y se pone en la posición deseada.
Zero-point clamping systems from ROEMHELD can be operated hydraulically, pneumatically, electrically or mechanically.
Los sistemas de sujeción de punto cero de STARK se pueden operar hidráulica, neumática, eléctrica o mecánicamente.
The platform is operated hydraulically, closing off the cockpit entirely and making it safe under sail.
Gracias a su sistema hidráulico, la plataforma se cierra totalmente y asegura perfectamente la bañera mientras navega.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor operated hydraulically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
