We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dirige un programa
cuenta con un programa
marcha un programa
UA operates a programme to prevent addictive behaviours in young people through sport
La UA dirige un programa para prevenir conductas adictivas en los más jóvenes a través del deporte
SWIFTReady programme SWIFT operates a programme to certify business applications and middleware compliance against SWIFT requirements, verify the expertise of SWIFT service providers, and validate the security and resilience of service bureaux.
SWIFT dirige un programa de acreditación del cumplimiento de los requisitos de SWIFT por parte de las aplicaciones de negocios y middleware, que certifica los conocimientos profesionales de los proveedores de servicios SWIFT y valida la seguridad y resiliencia de las empresas de servicios.
The Department of Charity and Social Welfare operates a programme of assistance for the handicapped.
La Dirección de Beneficencia y Ayuda Social cuenta con un programa de asistencia a minusválidos.
In addition, SNDIF operates a programme for the care of the disabled which, in 2004, attended to the needs of 60,062 children with some form of disability, representing an increase of 2.3 per cent over the comparable figures for 2000.
Por otro lado, el SNDIF cuenta con un Programa de Atención a personas con Discapacidad, que durante 2004 atendió a 60,062 niños y niñas con alguna discapacidad, lo que representa un avance del 2.3% con respecto al año 2000.
With respect to cultural participation, the Garifuna Council operates a programme to train children and adolescents in the history, language and aspirations of the Garifuna people.
Con respecto a la participación cultural, el Consejo Garifuna dirige un programa para impartir enseñanzas a los niños y los adolescentes sobre la historia, el idioma y las aspiraciones del pueblo garifuna.
SWIFT operates a programme to register service bureaux and member-concentrators, and maintain high standards of resiliency and security.
SWIFT ha puesto en marcha un programa para el registro de empresas de servicios y miembros-concentradores y con objeto de mantener un alto grado de resiliencia y seguridad.
To assist you in the selection, SWIFT operates a programme to register shared infrastructure providers in a directory of service bureaux.
Para facilitar la selección, SWIFT puso en marcha un programa de registro de proveedores de infraestructura compartida en un directorio de empresas de servicios.
CNDH operates a programme on women's, children's and family matters, with specific responsibility for protecting the rights of children.
La CNDH cuenta con el Programa sobre Asuntos de la Mujer, la Niñez y la Familia, encargado específicamente de proteger los derechos de las niñas y los niños.
When his teachers insisted she take him out of school, Elizabeth visited a health centre in Nsagi, near Kampala, where The Union operates a programme focusing on the detection and treatment of TB.
Cuando sus maestros insistieron en que lo saque de la escuela, Elizabeth visitó un centro de salud en Nsagi, cerca de Kampala, donde La Unión opera un programa que se centra en la detección y el tratamiento de la TB.
The UNODC regional programme for Afghanistan and neighbouring countries operates a programme to enhance cooperation among regional financial intelligence units (the "CASH initiative") for the eight countries of West and Central Asia. E. Progress made in strengthening inter-agency cooperation
El programa regional de la UNODC para el Afganistán y los países vecinos ha puesto en marcha un programa dirigido a aumentar la cooperación entre las unidades de inteligencia financiera de la región (la "iniciativa CASH") para los ocho países de Asia Occidental y Central.
The United Nations operates a programme known as the Central Emergency Reserve Fund (CERF).
Las Naciones Unidas aplican un programa denominado Fondo Central para Emergencias.
The Prosecutor-General's Office operates a programme incorporating a specific differentiated methodology to address the quantitatively and qualitatively disproportionate impact of armed confrontation and forced displacement on women. Its main components involve the following activities
FGN- Programa con metodología diferencial y específica para atender el impacto desproporcionado, en términos cuantitativos y cualitativos, de la confrontación armada y del desplazamiento forzado sobre las mujeres: Se focaliza en los siguientes componentes principales
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor operates a programme in het Engels