Vertaling van "operating intermittently" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funciona intermitentemente
Replacing brushes can fix a motor that's operating intermittently.
El reemplazo de los cepillos puede fijar un motor que funciona intermitentemente.
In the meantime, a clandestine radio station is operating intermittently, inciting hatred among the Hutu and encouraging them to take up arms against the Tutsi.
Entretanto, una radio clandestina funciona intermitentemente e incita a los hutus al odio y los alienta a tomar las armas contra los tutsis.
Because operating intermittently also cuts generator runtimes which reduces carbon buildup and plugging, generator service intervals were significantly increased, reducing associated maintenance costs.
Debido a que la operación intermitente también reduce los tiempos de funcionamiento del generador, lo que reduce la acumulación de carbono y los taponamientos, los intervalos de servicio del generador aumentaron significativamente, reduciendo los costos de mantenimiento asociados.
part load (expressed in %): the ratio between the effective output of a boiler operating intermittently or at an output lower than the effective rated output and the same effective rated output
carga parcial (expresada en porcentaje): la relación entre la potencia útil de una caldera que funcione de forma intermitente o a una potencia inferior a la potencia útil nominal, y esta misma potencia útil nominal
A mine is operating intermittently.
La mina se está explotando de forma intermitente.
Due to the particular situation of the market in Spain and in some other countries, many installations are operating intermittently, stopping and restarting production within months.
Debido a la particular situación del mercado en España y en algún otro país, muchas instalaciones están trabajando de manera intermitente, parando y retomando la producción en pocos meses.
The Rafah Crossing The Rafah crossing continues operating intermittently.
El cruce Rafiah Sigue la actividad irregular del cruce Rafiah.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.