Vertaling van "operating leasing services" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
servicios de arrendamiento operativo
3.81 The output of operating leasing services, such as renting out machinery or equipments, is measured by the value of the rental paid.
3.81 La producción de servicios de arrendamiento operativo, por ejemplo alquiler de maquinaria o bienes de equipo, se mide por el valor del alquiler.
Operating leasing services encompasses the activity of renting out a produced asset under an arrangement that provides use of the asset to the lessee, but does not involve the bulk transfer of risks and benefits of ownership to the lessee.
Los servicios de arrendamiento operativo comprenden la actividad de alquiler de activos producidos, en el marco de acuerdos que permiten al arrendatario utilizar el activo sin que se le transfieran el conjunto de riesgos y beneficios de la propiedad.
(optional item) Operating leasing services
(partida opcional) Servicios de arrendamiento operativo
Operating leasing services cover leasing (rental) and charters, without crew, of ships, aircraft, and transport equipment.
Los servicios de arrendamiento operativo abarcan los arrendamientos (alquileres) y fletamentos (chárter) sin tripulación de buques, aeronaves y equipos de transporte.
These comprise: Architectural, engineering, scientific and other technical services; Waste treatment and de-pollution, agricultural and mining services; Operating leasing services; Trade-related services and Other business services n.i.e.
Estos comprenden: servicios arquitectónicos, de ingeniería y científicos y otros servicios técnicos; servicios de tratamiento de residuos y descontaminación y servicios agrícolas y mineros; servicios de arrendamiento operativo; servicios relacionados con el comercio y otros servicios empresariales no incluidos en otras partidas.
for Avolon: provision of aircraft operating leasing services.
Avolon: prestación de servicios de arrendamiento financiero operativo de aeronaves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.