For standard operating speeds please consult the basic load and inflation tables.
Para las velocidades de operación estándar, sírvase consultar las tablas de inflado y carga básica.
Increased operating speeds can cause the spray to be diverted back into upward wind currents and vortexes behind the sprayer, which trap small droplets and can contribute to drift.
El aumento de las velocidades de trabajo puede hacer que el producto pulverizado se desvíe hacia las corrientes de viento ascen-dentes y los vórtices detrás del pulverizador, lo cual atrapa las gotas finas y puede contri-buir a la deriva.
The pick-up follows every ground contour and protects the grass cover, even at high operating speeds and when turning.
También con grandes velocidades de trabajo y en trayectos con curvas, el Pickup se adapta a cualquier contorno del suelo y protege la capa de hierba.
None of them were able to handle the increased operating speeds.
It offers no loss of load-index and increased efficiency even at higher operating speeds.
No tiene pérdida de índice de carga y muestra mayor eficiencia incluso a mayores velocidades de operación.
The machines have two operating speeds and enable product heating to a desired temperature.
Las máquinas tienen dos velocidades de funcionamiento y permiten calentar el producto a la temperatura deseada.
These one-piece housings are designed for use with high operating speeds and/or heavy loads.
Son soportes mono bloque especialmente diseñados para aplicaciones a altas velocidades de funcionamiento y/o cargas importantes.
The careful selection of the most appropriate components guarantees a larger lifetime with the desired operating speeds.
La selección cuidadosa de los componentes más apropiados, asegura una mayor vida útil con las velocidades de funcionamiento deseadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.