Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operating under this protocol
Vertaling van "operating under this protocol" in Spaans
faenen al amparo del presente Protocolo
All EU vessels operating under this protocol will fish beyond the 12-mile coastal band, to avoid competition with the artisanal vessels.
Todos los buques de la Unión Europea que operan de conformidad con el Protocolo pescarán fuera de la zona de 12 millas para evitar competir con los barcos artesanales.
Vessels operating under this protocol come from Spain, France and Portugal.
El acuerdo afecta a buques españoles, franceses y portugueses.
EU vessels operating under this protocol come from Spain, Portugal, France, Italy and Greece.
Los buques de la UE que faenan en virtud de este protocolo proceden de España, Portugal, Francia, Italia y Grecia.
Vessels operating under this protocol come from Spain, France, Portugal, Italy, Greece and the Netherlands.
Los buques que operan según el Protocolo proceden de España, Francia, Portugal y los Países Bajos.
The activities of vessels operating under this Protocol and its Annex, in particular transhipment, the use of port services and the purchase of supplies, etc., shall be governed by the applicable national laws of Morocco.
Las actividades de los buques que faenen al amparo del presente Protocolo y su anexo, en especial el transbordo, la utilización de servicios portuarios, la compra de suministros, etc., estarán reguladas por las leyes aplicables en Marruecos.
The activities of vessels operating under this Protocol and its Annex, in particular regarding transhipment, the use of port services and the purchase of supplies, etc., shall be governed by the applicable laws of Morocco.
Las actividades de los buques que faenen al amparo del presente Protocolo y de su anexo, en particular el transbordo, el uso de servicios portuarios, la compra de suministros, etc., estarán reguladas por las leyes aplicables en Marruecos.
The owners of European Union fishing vessels operating under this Protocol shall endeavour to bring aboard nationals of Madagascar or other ACP countries, during the fishing season in the Malagasy fishing zone.
Los armadores de los buques pesqueros de la Unión Europea que faenen en el marco del presente Protocolo procurarán enrolar a nacionales de Madagascar o, en ausencia de estos, de otros países ACP, durante la campaña pesquera en la zona de pesca de Madagascar.
Union vessels operating under this Protocol may carry out their activities in the Exclusive Economic Zone (EEZ) of São Tomé and Príncipe, with the exception of areas reserved for small-scale and semi-industrial fishing.
Los buques de la Unión que faenen al amparo del presente Protocolo podrán ejercer sus actividades en la Zona Económica Exclusiva (ZEE) de Santo Tomé y Príncipe, salvo en las zonas reservadas para la pesca artesanal y semiindustrial.
Vessels operating under this protocol come from Spain, France and Portugal.
El acuerdo afecta a buques españoles, franceses y portugueses.
EU vessels operating under this protocol come from Spain, Portugal, France, Italy and Greece.
Los buques de la UE que faenan en virtud de este protocolo proceden de España, Portugal, Francia, Italia y Grecia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 68 ms.
