Vertaling van "operating-system settings" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
configuración del sistema operativo
configuraciones del sistema operativo
For server processes and operating-system settings, there is often no standard tool, but operating systems may provide their own graphical interfaces such as YaST or debconf.
Para los procesos del servidor y la configuración del sistema operativo, a menudo no existe una herramienta estándar, pero los sistemas operativos pueden proporcionar sus propias interfaces gráficas como YaST o debconf.
As with operating-system settings, these user-specific app settings are available whenever the user signs in with the same Microsoft account on any device that is running Windows 8 and is connected to the cloud.
Al igual que la configuración del sistema operativo, estas opciones de configuración específicas del usuario están disponibles cuando el usuario inicia sesión con la misma cuenta Microsoft en cualquier dispositivo que utiliza Windows 8 y que se conecta a la nube.
Without the/targetvista command-line option, some operating-system settings can be lost during the migration.
Sin la opción de línea de comandos/targetvista, se pueden perder algunas configuraciones del sistema operativo durante la migración.
USMT manages the migration of an end-user's digital identity by capturing the user's operating-system settings, application settings, and personal files from a source computer and reinstalling them after the upgrade has occurred.
USMT administra la migración de la identidad digital de un usuario final, para lo cual captura en un equipo de origen las configuraciones del sistema operativo y de las aplicaciones, además de los archivos personales, y los vuelve a instalar tras la actualización.
USMT uses configurable migration rule (.xml) files to control exactly which user accounts, user files, operating-system settings, and application settings are migrated and how they are migrated.
Configurar USMT para su solución única, usando los archivos de reglas de migración (.xml) para controlar exactamente qué cuentas de usuario, archivos y configuraciones se migran y cómo se migran.
Using the/targetvista option ensures that the ScanState tool gathers the correct set of operating-system settings.
El uso de la opción/targetvista garantiza que la herramienta ScanState recopila el conjunto de configuraciones de sistema operativo adecuado.
A user can associate his or her most commonly used operating-system settings with a Microsoft account.
Un usuario puede asociar sus opciones de configuración del sistema operativo de uso más frecuente con una cuenta Microsoft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.