Vertaling van "operation of the regular process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funcionamiento del proceso ordinario
A set of principles to guide the establishment and operation of the regular process
Una serie de principios para guiar el establecimiento y el funcionamiento del proceso ordinario
This management and review body will enhance continuity and consistency in the operation of the regular process and provide a means for the "managers" to engage in regular dialogue with the experts responsible for any assessment.
Ese órgano de gestión y examen promoverá la continuidad y coherencia del funcionamiento del proceso ordinario y proporcionará un medio para que los "gerentes" mantengan un diálogo constante con los expertos encargados de las evaluaciones.
In addition, collaboration among Governments, international institutions and other stakeholders will be essential for the establishment and operation of the regular process.
Además, la colaboración entre gobiernos, instituciones internacionales y otros interesados será esencial para el establecimiento y funcionamiento del proceso ordinario.
The Group of Experts proposes that the eight principles noted in paragraph 39 above (and elaborated in paras. 4.4-4.12 of the full assessment of assessments report) should guide the establishment and operation of the regular process.
El Grupo de Expertos propone que los ocho principios apuntados en el párrafo 39 supra (y explicados más en detalle en los párrafos 4.4 a 4.12 del informe completo de la evaluación de evaluaciones) orienten el establecimiento y funcionamiento del proceso ordinario.
In the operation of the regular process, three functions would benefit from consideration by all States Members of the United Nations and a wider range of stakeholders
Sería conveniente que en el funcionamiento del proceso ordinario, todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas y una amplia diversidad de interesados considerasen tres funciones
The framework consists of the overall objective and scope; a set of principles guiding the establishment and operation of the Regular Process; and best practices on key design features.
Dicho marco comprende los siguientes elementos: el objetivo general y el alcance; un conjunto de principios para orientar el establecimiento y funcionamiento del proceso ordinario; y mejores prácticas para la concepción de las principales características.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.