Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operation of these programmes
Vertaling van "operation of these programmes" in Spaans
funcionamiento de estos programas
There is however no international agreement between the countries involved concerning the operation of these programmes.
Sin embargo, no existe ningún acuerdo internacional en cuanto al funcionamiento de estos programas entre ambos países.
The current legislation governing the operation of these programmes does not refer to any particular date for the end of the programme itself.
En la legislación actual por la que se rige el funcionamiento de estos programas no se menciona ninguna fecha específica de terminación de estos programas.
The rules of operation of these programmes are determined annually.
El funcionamiento de estos programas se determina cada año.
Canada sought confirmation of that information as well as further details on the operation of these programmes.
El Canadá pidió confirmación de la información, así como ulteriores detalles sobre el funcionamiento de estos programas.
Various elements for assessing the operation of these programmes can be found in the new and full notification submitted to the Committee by Panama (G/SCM/N/95/PAN) and in this communication.
Los diferentes aspectos que permiten evaluar el funcionamiento de estos programas se encuentran en la notificación nueva y completa presentada por Panamá ante el Comité que se encuentra bajo la nomenclatura y en esta comunicación (G/SCM/N/95/PAN).
The WTO had continued to innovate and improve on its operation of these programmes with the establishment of the Institute for Training and Technical Cooperation, and there were possibilities for further progress.
La OMC ha seguido innovando y mejorando el funcionamiento de estos programas mediante la creación del Instituto de Formación y Cooperación Técnica, y existen posibilidades de mayores progresos.
The rules of operation of these programmes are determined annually.
Las reglas de operación de estos programas se determinan anualmente.
In 1995 the Health System possessed for the operation of these programmes 189 hospitals of various sizes, 121 specialized consultation units attached to big hospitals, 376 general urban and rural consultation units, and 1,822 rural health posts.
Para el cumplimiento de estos Programas, el Sistema contaba en 1995 con 189 hospitales de distintos tamaños, 121 consultorios de especialidades adosados a grandes centros, 376 consultorios generales urbanos y rurales y 1.822 postas estaciones médico rurales.
According to the records of the Office of the Ombudsman, no complaints have been made by detainees concerning the operation of these programmes in the prisons.
Según los registros de la Defensoría de los Habitantes, no se ha recibido ninguna queja por parte de los internos e internas en relación con el desarrollo de estos programas en los centros penales.
United States: Supporting Table DS:9 - Irrigation, fertilizer and electricity subsidies - Operation of these programmes; level of subsidization; whether figures notified represent actual budgetary outlays or estimations; if estimated, calculation details are sought.
Estados Unidos: Cuadro justificante DS. - Subvenciones a obras de riego, abonos y energía eléctrica - Funcionamiento de dichos programas, grado de subvención, si las cifras notificadas representan desembolsos presupuestarios reales o estimaciones; en este último caso, se piden detalles del cálculo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 56 ms.
