Mechanical and structural re-design to solve operational inefficiency of the original design (made by others).
Nuevo diseño mecánico y estructural para resolver la ineficiencia operativa del diseño original (realizado por terceros).
We are also challenging ourselves: are we looking for this technology at its best potential or are we just trying to get rid of the current friction and operational inefficiency in the system?
También nos estamos desafiando a nosotros mismos: ¿estamos buscando esta tecnología en su mejor potencial o simplemente estamos tratando de deshacernos de la fricción actual y la ineficiencia operativa en el sistema?
Having a unified solution with client and server-side data in one place solves for the problems created by a fractured approach to data collection and delivery, including data silos, inconsistent customer experience, and operational inefficiency. FEATURED PRODUCT
Disponer de una solución unificada con datos del lado del cliente y del servidor en un solo lugar resuelve los problemas ocasionados por un enfoque fracturado de recopilación y envío de datos, como los silos de datos, la experiencia inconsistente del cliente y la ineficiencia operativa.
The restructuring plan sets out the circumstances that led to Cimos's difficulties, namely over-indebtedness and operational inefficiency.
El plan de reestructuración describe las circunstancias que condujeron a las dificultades de Cimos, a saber, el endeudamiento excesivo y la ineficiencia operativa.
Experience shows that operational inefficiency in many customs administrations results from the application of antiquated provisions in the customs code.
La experiencia muestra que la ineficiencia operativa de muchas administraciones aduaneras se debe a la aplicación de disposiciones anticuadas del Código de Aduanas.
Thus as seen in the various port terminals an unusual flow of cargo and is now living with the resulting congestion of operational inefficiency. Boletin de Noticias
Es así como se puede observar en los diferentes terminales portuarios un flujo inusitado de carga y se viven momentos de congestión con la consecuente ineficiencia operativa.
Costs vary depending on the volume and type of material being processed for such incidents, but all can create lost productivity and operational inefficiency.
Los costos varían según el volumen y el tipo de material que se está procesando, pero todos estos casos pueden crear una pérdida en productividad e ineficiencia en la operación.
The costs of energy consumption, are associated not only production levels, but are also associated with operational inefficiency of the process.
Los costos del consumo de energía eléctrica, se asocian no solo a los niveles de producción, sino que también están asociados a la ineficiencia operacional del proceso.
Outsourcing of operating activities of the purchase department that do not generate value for the process, that demand considerable loads of time from the supply team members and that end up causing operational inefficiency and cost overrun.
Tercerización de actividades operativas en el área de compras, que no generan valor al proceso, que demandan tiempo importante a los integrantes del equipo de aprovisionamiento y que se ven reflejadas en ineficiencias y sobrecostos operativos.
Reject red tape, slow decision-making processes, operational inefficiency, and the prevalence of the means over company purposes
Rechazar la burocratización, lentitud del proceso decisorio, la ineficiencia operacional y la prevalencia de los medios sobre las finalidades de la entidad
This criticism is due tomultiple factors: years of under-investment in maintenance and expansion of facilities, poor management, operational inefficiency and opportunistic political meddling by governments, especially with tariff levels.
Estas críticas se deben anumerosos factores: años de subinversión en el mantenimiento y la expansión de las instalaciones, mala administración, ineficacia operativa e interferenciapolítica oportunista de parte de los gobiernos, especialmente con respecto alas tarifas.
Integration plays a key role in today's fleet operation, with fleet tracking systems offering the ability to flow information and data between vehicles and back office systems. From 'operational inefficiency' to 'maximum productivity.'
La integración juega un papel clave en la operativa de las flotas actuales, con soluciones que ofrecen la capacidad de transmitir información y datos entre los vehículos y el software de la oficina para facilitar la facturación o incluso la gestión de nóminas.
In the energy and process industries, it is estimated that more than $ 15 billions are lost every year due to operational inefficiency.
Simulación de desmantelamiento Simulación de desmantelamiento Se calcula que la ineficiencia operativa cuesta cada año más de 15.000 millones de dólares a los sectores energético y de procesos.