Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operator scheme
Vertaling van "operator scheme" in Spaans
sistema de operadores
programa de operadores
programa de operador
plan de operadores
Members also welcomed Panama's measures to facilitate trade, including the modernization of customs procedures, the introduction of a Single Window for exports and an authorized economic operator scheme, among others.
Los Miembros han aplaudido asimismo las medidas adoptadas por Panamá para facilitar el comercio, por ejemplo mediante la modernización de los procedimientos aduaneros, la introducción de una ventanilla única para las exportaciones y la implantación de un sistema de operador económico autorizado.
Australia has recently introduced an authorised economic operator scheme to facilitate procedures for regular importers and exporters and we are, of course, moving towards ratification of the Agreement on Trade Facilitation.
Australia ha introducido recientemente un sistema de operador económico autorizado con miras a facilitar los trámites a los importadores y exportadores habituales, y por supuesto estamos avanzando hacia la ratificación del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio.
The MRA has working procedures for pre-arrival processing of import-related documents; it is conducting feasibility studies for the introduction of an authorized economic operator scheme.
La MRA mantiene procedimientos de trabajo para la tramitación previa a la llegada de documentos relacionados con las importaciones, y está llevando a cabo estudios de viabilidad para la introducción de un sistema de operadores económicos autorizados.
To help ease the burden of security-related customs procedures, Switzerland has introduced an authorized economic operator scheme that is open to accredited operators.
Para ayudar a aliviar la carga de los procedimientos aduaneros relacionados con la seguridad, Suiza ha introducido un sistema de operadores económicos autorizados al que pueden acogerse los operadores acreditados.
These include the launch of a single window system for customs clearance and other functions; the launch of an authorized economic operator scheme; liberalized transit regulations; and the creation of a one-stop border post with South Africa.
Comprenden la puesta en marcha de un sistema de ventanilla única para los despachos de aduana y otras funciones, la introducción de un programa de operadores económicos autorizados, reglamentaciones más liberales sobre tránsito y la creación de un puesto fronterizo de una sola parada con Sudáfrica.
Mozambique also launched an authorized economic operator scheme; liberalized transit regulations; and created a one-stop border post with South Africa.
También implantó un sistema de operadores económicos autorizados, liberalizó las reglamentaciones sobre tránsito y creó un puesto fronterizo de parada única con Sudáfrica.
The first stock market transaction between the two markets has been completed, under the remote operator scheme.
Se concretó la primera transacción bursátil entre los dos mercados, bajo la figura del operador remoto.
During this review period, there had been further efforts to speed up border clearance, such as putting in place a single window, an authorized economic operator scheme and new transit regulations.
Durante el período abarcado por este examen, se han tomado más medidas para acelerar los despachos en frontera, como el establecimiento de una ventanilla única, un plan de operadores económicos autorizados y nuevas reglamentaciones sobre tránsito.
The proposed concept builds upon a "trusted transit operator scheme" guaranteeing uninterrupted transit from sea port to hinterlands and vice versa.
El concepto propuesto se basa en "un sistema de agente de tránsito de confianza" que garantiza el tránsito sin interrupción desde el puerto marítimo hacia el interior o viceversa.
The authorities have indicated that an approved economic operator scheme should soon be introduced in order to allow some operators to have speedy customs clearance.
Las autoridades han señalado que en breve se debería establecer un régimen de agentes económicos autorizados, que permitirá a algunos agentes beneficiarse de un despacho rápido.
These include the computerization of customs procedures, reduction of formalities and documentation, upgrading of border posts, launching of an authorized economic operator scheme, and amendments to its customs legislation.
Estas incluyen la aplicación de sistemas informatizados a los procedimientos aduaneros, la reducción de las formalidades y la documentación, la mejora de los puestos fronterizos, el inicio de un programa de operador económico autorizado y modificaciones a la legislación aduanera.
Mali does not yet have a formal approved economic operator scheme.
Actualmente, Malí no dispone de un sistema formalizado de operadores económicos autorizados.
In addition, we have made solid progress in areas that support trade facilitation, such as the authorized economic operator scheme, the single window for foreign trade, upgrading our customs regimes, and advance rulings.
Por otro lado, hemos realizado avances concretos en temas que apoyan a la facilitación de comercio, como lo son el Operador económico autorizado, la Ventanilla de comercio exterior, la modernización de regímenes de aduanas y las resoluciones anticipadas.
Synoniemen voor operator scheme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 46 ms.
