Vertaling van "opposition and eventually" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And it was immediately before and immediately after this sermon that the doubts and disappointments of his disgruntled adherents grew into unconscious opposition and eventually turned into actual hatred.
Fue inmediatamente antes y después de este sermón cuando las dudas y las decepciones de sus partidarios descontentos se convirtieron en una oposición inconsciente que finalmente se transformó en un verdadero odio.
The absence of "additions of unity" everywhere leads to the growth of opposition and eventually to explosion.
La ausencia de "adiciones de unidad" en todas partes conduce al crecimiento de la oposición y, finalmente, a la explosión.
And it was immediately before and immediately after this sermon that the doubts and disappointments of his disgruntled adherents grew into unconscious opposition and eventually turned into actual hatred.
Fue inmediatamente antes e inmediatamente después de este sermón, cuando la incertidumbre y el desencanto de sus seguidores desilusionados cundieron en una oposición inconsciente que finalmente se transformó en auténtico encono.
After many clashes, the Leninabadis were forced to accept a compromise and a new coalition government was formed, incorporating members of the opposition and eventually dominated by them.
Después de muchos enfrentamientos, los Leninabadís se vieron obligados a aceptar un compromiso y se formó un nuevo gobierno de coalición, se incorporaron miembros de la oposición y, finalmente, los dominaron.
Tempo Much Higher Instructs the team to go about their business in a more urgent fashion, moving the ball around quickly and decisively, using the intensity of their approach to unsettle the opposition and eventually tire them out.
Ritmo Mucho más alto Ordena al equipo que se dé más prisa en el juego, moviendo el balón con más rapidez y verticalidad, usando esta velocidad de planteamiento para incordiar al rival y agotarlo.
Tempo Much Higher Tempo Instructs the team to go about their business in a more urgent fashion, moving the ball around quickly and decisively, using the intensity of their approach to unsettle the opposition and eventually tire them out.
Ritmo de juego Ritmo mucho más alto Decir al equipo que aumente el ritmo de juego, moviendo la pelota más rápido y con decisión y usando esta intensidad para descolocar al contrario hasta cansarlo.
This was despite opposition and eventually persecution from the King's Men.
Esto fue a pesar de la oposición y, finalmente, la persecución por parte de los Hombres del Rey.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.