Download for Windows Premium
Publiciteit
oppositional force
fuerza de oposición f
fuerza contraria f
"Feeling tenderness towards a baby animal appears to be an oppositional force on appetite for meat for many people, especially women."
"Sentir ternura hacia un bebé animal parece ser una fuerza de oposición al apetito por la carne para muchas personas, especialmente las mujeres".
The Western powers appreciated the CDU's moderation, its economic flexibility and its value as an oppositional force to the communists which appealed to European voters at the time.
Las potencias occidentales apreciaron la moderación de la CDU, su flexibilidad económica y su valor como una fuerza de oposición a los comunistas, que apeló a los votantes europeos en ese momento.
Delicate poise of the head sparks the body's anti-gravity response: a natural oppositional force in the torso that easily guides us upward and invites the spine to lengthen, rather than compress, as we move.
El equilibrio delicado de la cabeza desencadena la respuesta antigravedad del cuerpo: una fuerza contraria natural en el torso que nos guía fácilmente hacia arriba y fomenta el estiramiento de la espina, en vez de comprimirse conforme nos movemos.
Historically, hegemonic systems have been predicated on the identification of an oppositional force, a cultural "other"-often located within its midst-against which the system can define itself, thus protecting its cohesion and power.
Históricamente los sistemas hegemónicos se han sustentado en la identificación de una fuerza contraria, su "otro" cultural -que frecuentemente está dentro del propio sistema- en contraposición al cual el sistema se define y puede proteger su cohesión y su poder.
With the CWI in Kazakhstan playing a cruical role within it, the oppositional force "Kazakhstan 2012" is being built to challenge the Kazakh dictatorship and the capitalist system in the run up to the elections in 2012.
Con el CIT en Kazajstán jugando un papel crucial dentro de ella, la fuerza de oposición "Kazajstán 2012" se está construyendo para desafiar la dictadura de Kazajstán y el sistema capitalista en el período previo a las elecciones de 2012.
This strategy, however, doesn't always work, since the right-wing populist parties have adopted tactics in order to simultaneously project an image of both a ruling and an oppositional force.
Sin embargo, esta estrategia no siempre funciona, ya que los partidos de la derecha populista han hallado fórmulas para proyectarse de modo simultáneo como partidos de gobierno y de oposición.
High blood pressure occurs when the walls of the arteries exert a stronger oppositional force, which requires the heart to work harder in order to move blood through the body.
La presión arterial está determinada por la fuerza que ejerce la sangre contra las paredes de las arterias y la cantidad de sangre que bombea el corazón.
The Western powers appreciated the CDU's moderation, its economic flexibility and its value as an oppositional force to the communists which appealed to European voters at the time.
Las potencias occidentales apreciaron la moderación de la CDU, su flexibilidad y su valor como una fuerza contra los comunistas, en la que se hace un llamamiento a los votantes europeos de la época.
Once again, as an oppositional force, social movements composed largely of CONAIE indigenous groups successfully ousted Gutiérrez in 2005.
Una vez más, ahora desde la oposición, las movilizaciones sociales compuestas en gran parte por los grupos indígenas de la CONAIE, lograron que en 2005 Lucio Gutiérrez fuera destituido de su cargo.
The creation of the National People's Resistance Front, which constitutes the most powerful oppositional force in the country.
La organización del Frente Nacional de Resistencia Popular que constituye la fuerza opositora más significativa del país.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor oppositional force in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 24 ms.