Vertaling van "optical image stabilization system" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sistema de estabilización de imagen óptica
sistema de estabilización óptica de imagen
Unfortunately, the camera does not have an optical image stabilization system, and this is very noticeable.
Desgraciadamente, la cámara no posee un sistema de estabilización óptica, y ello se hace notar.
The camera's optical image stabilization system ensures that your shots will remain sharp regardless of how much you zoom into the subject.
Su sistema de estabilización de imagen óptima garantiza que las instantáneas conserven estabilidad independientemente del acercamiento que se haga hacia el sujeto.
In addition, you have innovations, such as the world's first dual optical image stabilization system, which provides professional-quality shots with both cameras, as well as a 24 bit high resolution audio.
Además, tiene innovaciones, como el primer sistema del mundo óptico dual de imagen estabilización, que proporciona fotografías de calidad profesional con cámaras, así como un audio de 24 bits de alta resolución.
Since Canon's optical image stabilization system is in the lens, not in the camera, you can see the stabilized, steadier images through the viewfinder.
Debido a que el sistema de estabilización óptica de imagen de Canon está en el lente y no en la cámara, usted puede ver las imágenes estabilizadas y más fijas por el visor.
With a powerful Optical Image Stabilization system, the ability to work handheld when shooting in low light is boosted.
Con un potente sistema de Estabilización Óptica de Imagen, aumenta la capacidad de tomar imágenes con poca luz sin trípode.
The lens has adopted the Optical Image Stabilization system to suppress shift shake, which can have a larger impact when shooting macro.
El objetivo ha adoptado el sistema de estabilización de imagen óptica para eliminar la vibración de desplazamiento, que puede tener un mayor impacto al disparar en modo macro.
The new built in Optical Image Stabilization System (OIS) automatically minimizes the effect of small vibrations from the surface where the camera is mounted caused; whether this is caused by the opening and closing of doors, nearby speakers, or other disturbances.
El nuevo sistema de estabilización óptica de imagen (OIS, por sus siglas en inglés) minimiza automáticamente el efecto de las pequeñas vibraciones procedentes de la superficie de montaje de la cámara, como la apertura y cierre de puertas, altavoces cercanos u otras molestias.
Our advanced Optical Image Stabilization system automatically corrects for unwanted shakes and bumps, producing incredibly sharp pictures and impossibly smooth videos, every time.
Estabilidad Nuestro avanzado sistema de estabilización óptica de la imagen corrige de forma automática los movimientos no deseados, lo que da como resultado fotos increíblemente nítidas y vídeos sorprendentemente fluidos.
And backing the lens up at every turn is Fujifilm's lens-shift Optical Image Stabilization system to combat any trace of blur pictures.
Y como apoyo al objetivo en cualquier momento está el sistema de estabilización de imagen óptica por desplazamiento de la lente para eliminar cualquier rastro de imágenes desenfocadas.
The new built in Optical Image Stabilization System (OIS) automatically minimizes the effect of small vibrations from the surface where the camera is mounted caused; whether this is caused by the opening and closing of doors, nearby speakers, or other disturbances.
Estabilizador de imagen óptico y Extensor Digital para capturar imágenes claras a cualquier distancia. Sistema estabilizador de imagen óptico (OIS) automáticamente minimiza el efecto de leves vibraciones procedentes de la superficie en la que se monta la cámara.
This lens has a Flourite element to reduce colour aberrations, a Super Range optical Image Stabilization system, built-in ND filters, manual focus and zoom control.
Este objetivo tiene un elemento de fluorita para reducir las aberraciones de color, un sistema estabilizador óptico de imagen de amplia cobertura, filtros ND incorporados, enfoque manual y control de zoom.
The 20x zoom wide-angle lens offers a 26.8-576mm (35mm equivalent) focal range and employs Canon's intelligent 5-axis Optical Image Stabilization System with Dynamic IS.
El objetivo zoom angular 20x ofrece una gama focal de 26,8-576 mm (equivalente en 35 mm) y emplea el Sistema de Estabilización de la Imagen Inteligente en 5 ejes con IS Dinámico de Canon.
The Panasonic HDC-SDX1 also features a newly-developed HYBRID Optical Image Stabilization system (O.I.S.), an image stabilization system that provides optical and electrical hand-shake correction.
Estas tres nuevas videocámaras, junto con la Panasonic HDC-SD90, incorporan el nuevo Estabilizador Óptico O.I.S HÍBRIDO que proporciona imágenes enfocadas de manera automática y en todo momento gracias a su sistema de estabilización de imagen híbrido óptico y electrónico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.